StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Road to perdition (12)

DOWNLOAD Podnapisi za film Road to perdition v jeziku arabščina. Datoteka velikosti 34.213 bitov v zip obliki.

Jezik: Arabščina Arabščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Read Me.txt

Movie : Road To Perdition

Movie Info: Tmd Copy CD1=139 MB , CD2=154 MB

Frame Rate: 25

FPS : 12.5 For 2 CDs Copy & 25 FPS For 1 CD Copy

Subtitler : Khaled El-Mancy

Contact: el_mancy@hotmail.com

Subtitle Info: Arabic Subtitle, Sub & Srt Formats


Note : you can chamge timing by DivxSubtitleEditor or RadLight Studio
Remember that you can't put your name on the subtitle as its translator only because you changed the FPS or the Timing !
??????
??? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ????????? ?? ???? ??? ??????

Other Subtitles By Me :

1- A Beautiful Mind

2- Catch Me If You Can

3- Harry Potter & The Chamber of Secrets

4- Signs ---> ReSubbed

5- SwordFish

6- The Sum of All Fears

7- xXx "TripleX" ---> ReSubbed

Road To Perdition.sub

{800}{950}??????? | ???????? ????????? | el_mancy@hotmail.com
{2200}{2250}?????? ??? ???????
{2273}{2357}?? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ???????
{2418}{2489}????? ???? ??? ??? ???? ?????
{2542}{2617}?????? ???? ??? ?? ??? ???? ???|???????
{2701}{2783}????? ??? ??? ??? ?? ????| ??? ???? ??? ?????? ???
{2788}{2874}???? ?? ???? 1931
{2968}{3028}???? ?? ?????
{3797}{3885}???? ?? ???? | ??? ??? ?? ????? ?????
{3890}{3962}???? ??? ?????? ?? ???| ??? ????? ?????
{5085}{5138}???? ?? ??? ????
{7267}{7328}??????? ?? ??? ???? ???
{7335}{7394}???? ???? ?????? ?????
{8306}{8350}??? ?
{8497}{8531}?????? ????
{8569}{8613}????
{8835}{8905}?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? |??? ?? ?????
{8910}{8999}??? ?????? |????
{9283}{9343}????? | ????
{9354}{9461}??? ?? ????? ?? ???? ??????
{9467}{9497}?? ?? ????
{10131}{10170}?????
{10448}{10493}??? ?? ???? ??????
{10498}{10642}??? | ?? ??? ????
{11124}{11189}?? ????? ????? ??? ?????
{11801}{11830}???
{11835}{11915}?? ?????? ???? ???? ?????
{11970}{12030}???? ? ??

Road To Perdition.srt

1
00:00:32,000 --> 00:00:38,000
???????
???????? ?????????
el_mancy@hotmail.com

2
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
?????? ??? ???????

3
00:01:30,920 --> 00:01:34,280
?? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ???????

4
00:01:36,720 --> 00:01:39,560
????? ???? ??? ??? ???? ?????

5
00:01:41,680 --> 00:01:44,680
?????? ???? ??? ?? ??? ???? ???
???????

6
00:01:48,040 --> 00:01:51,320
????? ??? ??? ??? ?? ????
??? ???? ??? ?????? ???

7
00:01:51,520 --> 00:01:54,960
???? ?? ???? 1931

8
00:01:58,720 --> 00:02:01,120
???? ?? ?????

9
00:02:31,880 --> 00:02:35,400
???? ?? ????
??? ??? ?? ????? ?????

10
00:02:35,600 --> 00:02:38,480
???? ??? ?????? ?? ???
??? ????? ?????

11
00:03:23,400 --> 00:03:25,520
???? ?? ??? ????

12
00:04:50,680 --> 00:04:53,120
??????? ?? ??? ???? ???

13
00:04:53,400 --> 00:04:55,760
???? ???? ?????? ?????

14
00:05:32,240 --> 00:05:34,000
??? ?

15
00:05:39,880 --> 00:05:41,240
?????? ????

16
00:05:42,760 --> 00:05:44,52





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Road To Perdition
0faca526.06.2008
 Road to perdition
0faca526.06.2008
 Road To Perdition
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine