StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A Clockwork Orange

DOWNLOAD Podnapisi za film A Clockwork Orange v jeziku katalonščina. Datoteka velikosti 44.466 bitov v zip obliki.

Jezik: Katalonščina Katalonščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

LLEGEIX-ME.txt


Aquest subttol fou tradut i corregit per a _subCAT, El portal de Subttols en Catal/Valenci
---------------------------------------------------------------------

Si vols ms subttols noms entra al nostre lloc web.

Hi trobars:

-Subttols en catal/valenci de les millor pel.lcules d'avui i d'ahir.
-Subttols en catal/valenci de les millors sries.
-Subttols en altres llenges de pel.lcules catalanes.
- I milers de coses ms.

Visita'ns i no te'n penedirs.

------------------------
_subCAT

http://subcat.tk
http://subcat.rescat.net/
------------------------

[A Clockwork Orange] [1971] [La taronja mec…nica] [subcat.tk] [Catal… Catalan Subt¡tol Subtitle] [by meca] .srt

1
00:00:48,760 --> 00:00:53,600
LA TARONJA MECNICA

2
00:01:47,880 --> 00:01:49,560
Era Jo.

3
00:01:49,960 --> 00:01:52,560
s a dir, lex i els meus tres droogs.

4
00:01:52,840 --> 00:01:56,320
Que eren Pete, Georgie i Dim.

5
00:01:56,720 --> 00:01:58,440
I ens asseiem
al bar de llet Korova...

6
00:01:58,640 --> 00:02:00,120
...mirant de decidir
amb les nostres rassoodocks...

7
00:02:00,320 --> 00:02:02,480
...qu fer aquella nit.

8
00:02:04,120 --> 00:02:07,080
La font de llet Korova
venia llet-amb.

9
00:02:07,320 --> 00:02:10,840
Llet amb vellocina,
o sintemescina o drencromina...

10
00:02:11,040 --> 00:02:12,960
...que era el que estvem bevent.

11
00:02:13,520 --> 00:02:14,840
Et posa b...

12
00:02:15,040 --> 00:02:18,840
...i llest per a una mica
d'ultra-violncia.

13
00:02:23,000 --> 00:02:26,360
A la bella ciutat de Dubln.

14
00:02:27,000 --> 00:02:30,960
On les noies son tan boniques

15
00:02:32,000 --> 00:02:34,9





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A clockwork orange
7faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine