StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cold Mountain

DOWNLOAD Podnapisi za film Cold Mountain v jeziku češčina. Datoteka velikosti 72.690 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Cold Mountain-cz.sub

1
00:01:00,577 - - > 00:01:04,206
Ano, ano, ano,
my peeujeme o vici zde.

2
00:01:29,973 - - > 00:01:32,100
Doboe.

3
00:01:33,042 - - > 00:01:34,976
Doboe, doboe, doboe...

4
00:01:36,312 - - > 00:01:40,646
vae rodina odela vy s
kusem boemena, e ano?

5
00:01:40,917 - - > 00:01:44,910
Majetek, odeel vm.

6
00:01:45,455 - - > 00:01:48,288
Vy nedostal nijak bratry
nebo sestry, mily vy?

7
00:01:49,192 - - > 00:01:51,626
Ne, jedin dti, velmi ?astn.

8
00:01:52,195 - - > 00:01:56,495
Dovolte mi, abych vm oekl nico,
ivot je pln povinnost...

9
00:01:56,699 - - > 00:01:58,030
Sleena Chaplin.

10
00:01:58,902 - - > 00:02:02,463
Kdy vy jste zdidili v
rodieovsk majetek, jejich farmu...

11
00:02:03,039 - - > 00:02:08,136
vy jste zdidili jejich povinnosti,
jejich dluhy, vae dluhy!

12
00:02:08,344 - - > 00:02:11,404
Kamard, ten kuotko je panenka.

13
00:02:11,614 - - > 00:02:16,608
Znte, ona jim jako
nedoteen zemi.

14
00:02:32,902 - - >

Cold Mountain-cz_opravena_verze.txt

1
00:01:00,577 --> 00:01:04,206
Ano, ano, ano,
my peeujeme o vici zde.

2
00:01:29,973 --> 00:01:32,100
Doboe.

3
00:01:33,042 --> 00:01:34,976
Doboe, doboe, doboe...

4
00:01:36,312 --> 00:01:40,646
vae rodina odela vy s
kusem boemena, e ano?

5
00:01:40,917 --> 00:01:44,910
Majetek, odeel vm.

6
00:01:45,455 --> 00:01:48,288
Vy nedostal nijak bratry
nebo sestry, mily vy?

7
00:01:49,192 --> 00:01:51,626
Ne, jedin dti, velmi ?astn.

8
00:01:52,195 --> 00:01:56,495
Dovolte mi, abych vm oekl nico,
ivot je pln povinnost...

9
00:01:56,699 --> 00:01:58,030
Sleena Chaplin.

10
00:01:58,902 --> 00:02:02,463
Kdy vy jste zdidili v
rodieovsk majetek, jejich farmu...

11
00:02:03,039 --> 00:02:08,136
vy jste zdidili jejich povinnosti,
jejich dluhy, vae dluhy!

12
00:02:08,344 --> 00:02:11,404
Kamard, ten kuotko je panenka.

13
00:02:11,614 --> 00:02:16,608
Znte, ona jim jako
nedoteen zemi.

14
00:02:32,902 --> 00:02:36,702
Ne, kamard,

Cold Mountain - oprava2.txt

1
00:01:00,577 --> 00:01:04,206
Ano, ano, ano,
my peeujeme o vici zde.

2
00:01:29,973 --> 00:01:32,100
Doboe.

3
00:01:33,042 --> 00:01:34,976
Doboe, doboe, doboe...

4
00:01:36,312 --> 00:01:40,646
vae rodina odela vy s
kusem boemena, e ano?

5
00:01:40,917 --> 00:01:44,910
Majetek, odeel vm.

6
00:01:45,455 --> 00:01:48,288
Vy nedostal nijak bratry
nebo sestry, mily vy?

7
00:01:49,192 --> 00:01:51,626
Ne, jedin dti, velmi ?astn.

8
00:01:52,195 --> 00:01:56,495
Dovolte mi, abych vm oekl nico,
ivot je pln povinnost...

9
00:01:56,699 --> 00:01:58,030
Sleena Chaplin.

10
00:01:58,902 --> 00:02:02,463
Kdy vy jste zdidili v
rodieovsk majetek, jejich farmu...

11
00:02:03,039 --> 00:02:08,136
vy jste zdidili jejich povinnosti,
jejich dluhy, vae dluhy!

12
00:02:08,344 --> 00:02:11,404
Kamard, ten kuotko je panenka.

13
00:02:11,614 --> 00:02:16,608
Znte, ona jim jako
nedoteen zemi.

14
00:02:32,902 --> 00:02:36,702
Ne, kamard,

Cold Mountain.cz2.sub

1
00:01:00,577 --> 00:01:04,206
Ano, ano, ano,
my peeujeme o vici zde.

2
00:01:29,973 --> 00:01:32,100
Doboe.

3
00:01:33,042 --> 00:01:34,976
Doboe, doboe, doboe...

4
00:01:36,312 --> 00:01:40,646
vae rodina odela vy s
kusem boemena, e ano?

5
00:01:40,917 --> 00:01:44,910
Majetek, odeel vm.

6
00:01:45,455 --> 00:01:48,288
Vy nedostal nijak bratry
nebo sestry, mily vy?

7
00:01:49,192 --> 00:01:51,626
Ne, jedin dti, velmi ?astn.

8
00:01:52,195 --> 00:01:56,495
Dovolte mi, abych vm oekl nico,
ivot je pln povinnost...

9
00:01:56,699 --> 00:01:58,030
Sleena Chaplin.

10
00:01:58,902 --> 00:02:02,463
Kdy vy jste zdidili v
rodieovsk majetek, jejich farmu...

11
00:02:03,039 --> 00:02:08,136
vy jste zdidili jejich povinnosti,
jejich dluhy, vae dluhy!

12
00:02:08,344 --> 00:02:11,404
Kamard, ten kuotko je panenka.

13
00:02:11,614 --> 00:02:16,608
Znte, ona jim jako
nedoteen zemi.

14
00:02:32,902 --> 00:02:36,702
Ne, kamard,





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jurassic Park 2
0faca526.06.2008
 Dark half
1faca526.06.2008
 Phantasm I
1faca526.06.2008
 Vanilla sky
0faca526.06.2008
 Mission impossible 2
0faca526.06.2008
 PTU.2003.DVDRiP.XViD-TLF
0faca526.06.2008
 Secret window
0faca526.06.2008
 The Man Who Sued God
0faca526.06.2008
 Peter Pan
0faca526.06.2008
 Barfly
1faca526.06.2008
 Barbershop 2
3faca526.06.2008
 Barbershop 2
1faca526.06.2008
 Barbershop 2
2faca526.06.2008
 The Cat in the Hat
0faca526.06.2008
 Jurassic Park 2
0faca526.06.2008
 Jurassic Park 2
0faca526.06.2008
 Jurassic Park 2
0faca526.06.2008
 Barbershop
2faca526.06.2008
 Barbershop 2 Back In Business
3faca526.06.2008
 Spaceballs (1987)
1faca526.06.2008
 Spaceballs (1987)
0faca526.06.2008
 Secret Window (2004)
0faca526.06.2008
 Take the Money and Run
3faca526.06.2008
 The Last Samurai
0faca526.06.2008
 Thir 13 en ghosts
0faca526.06.2008
 Hell boy
0faca526.06.2008
 Spartan DVDSCR XVID
0faca526.06.2008
 Beefcake
0faca526.06.2008
 Get your stuff
0faca526.06.2008
 O Fantasma
0faca526.06.2008
 No ordinary love
0faca526.06.2008
 Forgive and forget
0faca526.06.2008
 Jeffrey
0faca526.06.2008
 Goodbye, Lenin (fansubs)
1faca526.06.2008
 Juggernaut (1974)
1faca526.06.2008
 Gotcha!
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine