StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Enemy at the Gates (4)

DOWNLOAD Podnapisi za film Enemy at the Gates v jeziku češčina. Datoteka velikosti 24.581 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

EnemyattheGates-sf1.txt

{500}{1290}Englanninkielisest? tekstist?|suomentanut:Ippe 2001
{1420}{1498}
{1500}{1583}
{2272}{2352}Olen kuin kivi.
{2393}{2472}En liikahda.
{2568}{2680}Hitaasti,|Laitan lunta suuhuni,
{2682}{2755}jotta se ei n?e hengityst?ni.
{2830}{2886}
{2955}{3068}Odotan.|Annan sen tulla l?hemm?ksi.
{3069}{3160}Minulla on vain yksi luoti.|Se on t?ht?imess?ni.
{3162}{3290}Painan kevyesti liipasinta.
{3380}{3481}En vapise.
{3483}{3589}Minulla ei ole pel?tt?v??.|Olen jo iso poika.
{3715}{3784}Valmiina, Vassili?
{3785}{3852}Nyt, Vassili.|Ammu!
{3854}{3930}Ammu, Vassili!|Ammu!
{4171}{4259}
{5311}{5417}-No niin, nouskaa yl?s!.
{5418}{5501}Yl?s!.|Valmistautukaa nousemaan junaan!.
{5502}{5598}
{5693}{5776}Te siell?. Tulkaa mukaani.|T?t? tiet? kaveri.
{5777}{5830}
{5832}{5888}Kaikki siviilit ulos!
{5889}{5949}Tehk?? tiet?!|P??st?k?? siviilit ulos!
{5951}{6006}T?m? on sotilassaattue.
{6008}{6144}Kukaan ei j?? junaan|paitsi urhoolliset sotilaamme.
{6145}{6232}T?m? on saattue|Stalingradiin...
{6233}{6317}

EnemyattheGates-sf2.txt

{123}{174}Miss? rakennuksessa h?n on?
{241}{287}Tied?n, ettei|siell? ole reitti?.
{289}{343}
{345}{393}H?n liikkuu ymp?riins?|koko ajan.
{395}{465}H?n hypp?? aina seuraavaan.
{467}{513}Miss? kerroksessa?
{515}{561}En tied?.
{563}{638}No seh?n n?hd??n.
{640}{699}Riisukaa h?net.
{701}{760}Pukekaa h?net meid?n univormuun.
{801}{855}
{1034}{1095}
{1292}{1408}
{1442}{1519}Ett? he ovat itsep?isi?.
{1521}{1573}Se hyv?puoli on|saksalaisissa.
{1575}{1679}On my?nnett?v?, ett?|jos he saavat p??h?ns? jotakin--
{2061}{2112}Aivan.
{2114}{2172}Katsotaan joko|asiakkaamme on saapunut.
{2174}{2234}Oletko valmis?
{2236}{2282}Uh-huh.
{2284}{2385}Ja nyt kuuluisa paimenemme Uralilta,
{2387}{2442}jota majuri K?nig pit?? idioottina,
{2444}{2515}kurottaa yl?sp?in|t?hd?t?kseen.
{2517}{2584}Majuri K?nig huomaa h?net.
{2668}{2735}T?ht?? h?nen kyp?r??ns?.
{2737}{2798}Ampuu.
{2800}{2879}Paljastaa sijaintinsa|ja ammutaan.
{3143}{3243}paitsi...|Majuri K?nig ei ammukkaan...
{3328}{3396}koska Majuri K?nig|ei ole si

lueminut.txt

K??nsin t?m?n itse englantilaisesta kuuroille tarkoitetusta tekstist?.
Joten voi olla virheit?.
-Ippe-





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine