StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Friends s10e13-16

DOWNLOAD Podnapisi za film Friends s10e13-16 v jeziku češčina. Datoteka velikosti 45.546 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Friends s10e13.srt

1
00:00:02,900 --> 00:00:03,951
Ahojte!

2
00:00:03,951 --> 00:00:05,671
- Ahoj!
- Tak jsi zptky!

3
00:00:05,671 --> 00:00:06,913
Jak byly lbnky?

4
00:00:06,913 --> 00:00:08,633
Neuviteln!

5
00:00:08,633 --> 00:00:14,748
ampask, veee pi svkch,
msc svtc na pl...

6
00:00:13,154 --> 00:00:14,948
Bylo to tak romantick!

7
00:00:15,035 --> 00:00:15,990
A kde je Mike?

8
00:00:15,990 --> 00:00:20,481
Je u doktora,
celou dobu tam nebyl na velk.

9
00:00:21,437 --> 00:00:23,252
Jsem rd, e jsi zptky.
Potebuju pomoct.

10
00:00:23,252 --> 00:00:24,112
Copak se dje?

11
00:00:24,112 --> 00:00:27,552
Mm jt na konkurz na hru
a budu tam muset mluvit francouzsky.

12
00:00:27,552 --> 00:00:30,992
A podle ivotopisu mluvm plynn.

13
00:00:30,992 --> 00:00:33,285
Joey, neml bys lht v ivotopisu.

14
00:00:33,285 --> 00:00:35,292
Jo, to bys fakt neml!

15
00:00:35,292 --> 00:00:39,114
Mimochodem jak byly ty
jednoron vyko

Friends s10e14.srt

1
00:00:03,000 --> 00:00:04,500
Dky, e jste ns pozvali.

2
00:00:04,800 --> 00:00:07,000
Jo, je to fajn, kdy se sejdem
takhle v prech.

3
00:00:07,088 --> 00:00:09,600
Jo, pro netrvme vc asu
s enatmi pry?

4
00:00:09,688 --> 00:00:14,900
Protoe pak vtipkuje o grupi
a to je vyds.

5
00:00:15,688 --> 00:00:19,530
Mysl ten portugalsk pr?
Jako bys to nedlala taky.

6
00:00:21,588 --> 00:00:23,900
Ahojky. Mm skvlou novinu.

7
00:00:23,988 --> 00:00:25,900
Rossi, my tady jaksi veeme.

8
00:00:25,908 --> 00:00:29,283
Sice jsem u jedl, ale... tak jo.

9
00:00:30,838 --> 00:00:32,250
Hdej, co se dnes v prci stalo?

10
00:00:32,338 --> 00:00:35,000
Zemel dinosaurus ped milionem let?

11
00:00:35,358 --> 00:00:39,658
Zkus 65 milion let a pak zkus "pt".

12
00:00:40,858 --> 00:00:42,650
Dnes rada rozhoduje
o mm pijet nastlo

13
00:00:42,740 --> 00:00:44,960
... a slyel jsem, e to vypad nadjn.

14
00:00:45,008 --> 00:0

Friends s10e15.srt

1
00:00:01,243 --> 00:00:02,456
V pedchozm dle...

2
00:00:02,556 --> 00:00:04,160
A jak to dopadlo s prac?

3
00:00:04,260 --> 00:00:05,741
Nabdl mi msto.

4
00:00:05,841 --> 00:00:06,177
Vte co?

5
00:00:06,277 --> 00:00:09,068
To si zaslou lhev
nejlepho izraelskho.

6
00:00:11,114 --> 00:00:13,915
Ta prce je v Pai.

7
00:00:18,812 --> 00:00:21,609
Boe mj, eknte nkdo nco.

8
00:00:21,709 --> 00:00:25,088
Take kdy to msto vezme,
pesthuje se do Pae?

9
00:00:25,188 --> 00:00:27,593
Nebo si podn uije dojdn.

10
00:00:29,325 --> 00:00:30,995
J vm, je to velk zmna...

11
00:00:31,095 --> 00:00:32,023
... a mm z toho strach....

12
00:00:32,123 --> 00:00:35,000
... a je to tak stran daleko od vs.

13
00:00:35,052 --> 00:00:37,317
Ale je to pro m obrovsk pleitost.

14
00:00:37,417 --> 00:00:40,108
Mluvila jsem s nimi
i o na situaci s Emmou a tak...

15
00:00:40,108 --> 00:00:43,241
... a kali, e

Friends s10e16.srt

1
00:00:01,568 --> 00:00:03,585
Zahrajem si jet jednou,
neposledy, dobe?

2
00:00:03,785 --> 00:00:06,739
A pamatuj, jestli vyhraju,
nesthuje se do Pae.

3
00:00:06,939 --> 00:00:07,687
Dobe.

4
00:00:07,827 --> 00:00:09,885
Nechpu, e to znovu riskuju,
ale jdu do toho!

5
00:00:09,987 --> 00:00:11,955
Pravidla zn.

6
00:00:12,056 --> 00:00:13,581
Hlava - vyhrvm, orel - prohrv.

7
00:00:13,678 --> 00:00:15,194
U hzej!

8
00:00:16,600 --> 00:00:18,900
- Orel.
- Sakra!

9
00:00:19,803 --> 00:00:23,150
Ahoj. kali jsme si, e uspodme
mal rozlukov verek asi v 7.

10
00:00:23,300 --> 00:00:24,570
To zn dobe.

11
00:00:24,772 --> 00:00:27,500
Hele, Rach, ztra odjd.
Nemla bys balit?

12
00:00:27,700 --> 00:00:28,420
U je hotovo.

13
00:00:28,753 --> 00:00:34,902
Jo. Jasn. A j jsem dnes rno
po spre hodila runk na zem.

14
00:00:35,050 --> 00:00:36,530
Pni, bol m, i kdy o tom jen ertuju.

15
00:00:36,570 -->





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine