StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Matrix reloaded

DOWNLOAD Podnapisi za film Matrix reloaded v jeziku češčina. Datoteka velikosti 41.048 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Matrix.Reloaded.cd1.srt

1
00:00:-8,-967 --> 00:00:-8,-967
29.970

2
00:00:12,488 --> 00:00:16,993
- P?eklad by ChewieDC -
- Upravil DanTM

3
00:00:16,993 --> 00:00:18,995
Matrix

4
00:00:18,995 --> 00:00:22,999
Reloaded

5
00:00:56,999 --> 00:01:00,002
Tak zejtra.

6
00:01:18,988 --> 00:01:21,991
Panebo?e!

7
00:01:43,012 --> 00:01:44,013
Jsem tu.

8
00:03:35,992 --> 00:03:38,995
U? tam budeme.

9
00:03:38,995 --> 00:03:40,997
Jste si t?m jist??

10
00:03:41,998 --> 00:03:42,999
??kal jsem, ?e to vyjde.

11
00:03:44,000 --> 00:03:49,005
J? jen...
Je tam velk? aktivita Sentinel?.

12
00:04:28,010 --> 00:04:30,012
- Linku.
- Ano pane?

13
00:04:30,012 --> 00:04:34,984
Vzhledem k situaci tak docela nech?pu
pro? ses nechal p?evelet na mou lo?.

14
00:04:35,985 --> 00:04:39,989
Nicm?n? pokud tu chce? z?stat,
cht?l bych t? po??dat o jednu v?c...

15
00:04:39,989 --> 00:04:41,991
O co, pane?

16
00:04:41,991 --> 00:04:42,992
Abys mi v??il.

17
00:04:43,993 --> 00:04:46,9

The.Matrix.Reloaded.cd2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,956
- Jak funguj??
- Jejich k?d je skryt?.

2
00:00:08,956 --> 00:00:11,759
Jedna pozice otev?r? z?mek, jin? jedny ze dve??.

3
00:00:14,395 --> 00:00:16,764
Jsi program?tor?

4
00:00:16,764 --> 00:00:18,832
Kdo jsi?

5
00:00:21,602 --> 00:00:23,670
Chr?n?m to nejd?le?it?j??.

6
00:00:44,792 --> 00:00:47,928
Jen poj? d?l, j? t? nekousnu.

7
00:00:48,028 --> 00:00:51,632
Poj?, a? se na tebe pod?v?m.

8
00:00:54,568 --> 00:00:59,606
Pod?vejme se. Hezky ses n?m vybarvil, ?e?

9
00:00:59,873 --> 00:01:01,542
Jak se c?t??

10
00:01:01,642 --> 00:01:05,379
- J?...
- V?m ?e ?patn? sp?. K tomu se dostaneme.

11
00:01:05,779 --> 00:01:08,515
Poj? se posadit.

12
00:01:09,349 --> 00:01:11,452
Rad?ji postoj?m.

13
00:01:12,119 --> 00:01:14,188
Jak chce?.

14
00:01:25,065 --> 00:01:27,534
- Cht?l jsem si sednout.
- J? v?m.

15
00:01:28,369 --> 00:01:30,003
Tak?e...

16
00:01:32,573 --> 00:01:34,908
P?ejd?me k tomu, co t? zaj?m?

The.Matrix.Reloaded.cd3.srt

1
00:00:17,253 --> 00:00:20,122
- P?est?v? m? to bavit.
- To tedy ano.

2
00:01:06,068 --> 00:01:07,703
Trinity!

3
00:01:08,771 --> 00:01:10,639
Dosta? ho odsud.

4
00:01:13,542 --> 00:01:15,244
B?te!

5
00:01:32,928 --> 00:01:34,430
Zni? ho.

6
00:02:04,593 --> 00:02:07,563
- Morpheus!
- Je v po??dku, pokra?uj.

7
00:02:07,563 --> 00:02:09,498
Jdeme.

8
00:02:15,671 --> 00:02:18,040
Pot?ebuji nahr?t jak ukr?st motorku.

9
00:02:18,040 --> 00:02:21,076
- ??dn? probl?m...
- Moment.

10
00:02:23,712 --> 00:02:26,282
- Zru? to.
Jste u?ite?nej.

11
00:02:27,149 --> 00:02:29,251
Nasko?te.

12
00:04:56,632 --> 00:04:59,034
- Nic neznamen?.
- Najd?te emigranta.

13
00:04:59,902 --> 00:05:02,805
- M?me je.
- 1-Adam-12, odpov?zte.

14
00:05:09,545 --> 00:05:11,547
K zemi.

15
00:07:21,977 --> 00:07:23,913
M?m t?.

16
00:07:24,680 --> 00:07:26,415
Je dobr?.

17
00:07:30,252 --> 00:07:32,888
U? nejsi nezbytn?.

18
00:07:39,128 --> 00:07:41,830





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine