StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Tears of the Sun

DOWNLOAD Podnapisi za film Tears of the Sun v jeziku češčina. Datoteka velikosti 27.825 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

sun1.srt

1
00:01:08,251 --> 00:01:13,544
S L Z Y S L U N C E

1
00:01:15,251 --> 00:01:17,244
P?eklad: ChewieDC
chewbacca@cswu.cz

1
00:01:25,251 --> 00:01:29,244
Nap?t? su?uj?c? Nig?rii
v?erej??ho dne vyvrcholilo...

2
00:01:29,422 --> 00:01:33,620
...kdy? vyhnan? gener?l Mustafa
Yakubu zorganizoval rychl? a brut?ln? ?tok...

3
00:01:33,793 --> 00:01:38,162
...na demokraticky zvolenou
vl?du prezidenta Samuela Azuka.

4
00:01:38,331 --> 00:01:42,563
V zemi ?ije 120 milionu
lid? a 250 etnick?ch skupin...

5
00:01:42,735 --> 00:01:45,499
...a je zde dlouh?
historie etnick?ho nep??telstv?...

6
00:01:45,672 --> 00:01:50,200
...zvl?t? mezi severn?mi
muslimy Fulani a ji?n?mi k?es?any Ibo.

7
00:01:51,010 --> 00:01:53,570
Fulan?t? rebelov?
se vrhli do ulic...

8
00:01:53,746 --> 00:01:57,341
...a po cel? zemi
zapo?aly ?adu n?sil?.

9
00:01:58,084 --> 00:02:02,578
Tis?ce lid? bylo zabito
p?i boj?ch ?i p?i poprav?ch.

10
00:02:02,755 --> 00:02:06,521
Ze strachu z etnic

sun2.srt

1
00:00:05,225 --> 00:00:08,786
To je jen kluk. Zasranej kluk.

2
00:00:21,975 --> 00:00:25,001
Hajzle, vst?vej.

3
00:00:29,816 --> 00:00:31,681
Jen se pod?vej, ty parchante.

4
00:00:50,070 --> 00:00:51,503
Laku.

5
00:01:20,534 --> 00:01:23,196
Doktore, poj? sem.

6
00:01:38,885 --> 00:01:40,250
Rede.

7
00:01:54,768 --> 00:01:56,861
Jej? d?t? je mrtv?.

8
00:02:10,217 --> 00:02:11,844
Zee.

9
00:02:31,638 --> 00:02:35,301
Odpo?inut? v??n? dej j?, Pane,
a sv?tlo v??n? a? j? sv?t?.

10
00:02:35,575 --> 00:02:38,806
Nech? jej? du?e spo?ine v pokoji.

11
00:02:40,914 --> 00:02:42,983
Odpo?inut? v??n? dej j?, Pane,
a sv?tlo v??n? a? j? sv?t?.

12
00:02:42,983 --> 00:02:44,348
Odpo?inut? v??n? dej j?, Pane,
a sv?tlo v??n? a? j? sv?t?.

13
00:02:44,584 --> 00:02:47,576
Nech? jej? du?e spo?ine v pokoji.

14
00:02:57,831 --> 00:02:59,492
M? n?zk? puls.

15
00:03:09,543 --> 00:03:11,704
Jak to m??ou ud?lat?

16
00:03:12,946 --> 00:03:15,005
Takhle to





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine