StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pianist

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pianist v jeziku češčina. Datoteka velikosti 31.210 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

The Pianist (cz) CD1.srt

1
00:00:05,135 --> 00:00:07,175
www.titulky.com

2
00:00:07,215 --> 00:00:09,135
Filmov festival Cannes 2002
Zlat palma

3
00:00:09,215 --> 00:00:12,175
www.titulky.com

4
00:00:22,655 --> 00:00:25,615
Varava 1939

5
00:01:55,935 --> 00:01:57,975
-Pan Szpilman?
-Dobr den.

6
00:01:58,095 --> 00:02:00,615
Jsem tu kvli vm.
Tolik jsem vs chtla poznat.

7
00:02:00,735 --> 00:02:04,255
-Kdo jste?
-Dorota. Jsem Jurkova sestra.

8
00:02:04,375 --> 00:02:08,495
-Jste zrann.
-Ne, to nic nen, jen...

9
00:02:08,615 --> 00:02:11,055
Poj, Doroto, obdivovat ho
bude nkdy jindy. Te nen as.

10
00:02:11,175 --> 00:02:13,255
Jurku, pro jsi ji
pede mnou schovval?

11
00:02:17,455 --> 00:02:19,815
-Nevm, co si mm vzt.
-Pod toho m moc.

12
00:02:21,735 --> 00:02:24,255
-Kolik chce thnout kufr?
-Vezmu si ty erven aty.

13
00:02:24,655 --> 00:02:27,695
Nemm s sebou vzt
obrzek strka Szymona?

14
00:02:28,415 --> 00:02:30,415
Dlej,

The Pianist (cz) CD2.srt

1
00:00:00,005 --> 00:00:02,005
Nem njakou nplast?

2
00:00:11,445 --> 00:00:13,525
Co tu m za ernotu?

3
00:00:14,645 --> 00:00:15,645
Nic...

4
00:00:16,325 --> 00:00:17,805
Co je to tam, sakra?

5
00:00:18,765 --> 00:00:22,005
Mme povoleno
nosit si do ghetta jdlo.

6
00:00:22,925 --> 00:00:25,125
Ti kila brambor a chleba.

7
00:00:25,645 --> 00:00:26,725
Rozva to!

8
00:00:30,965 --> 00:00:35,925
-Jen brambory a chleba.
-Le. Ctm to a sem.

9
00:00:37,405 --> 00:00:39,005
Rozva to!

10
00:01:06,405 --> 00:01:07,365
Brambory!

11
00:01:12,045 --> 00:01:14,485
Vy idi jste vichni stejn.

12
00:01:14,925 --> 00:01:17,885
Podej idovi prst

13
00:01:18,525 --> 00:01:20,805
a vezme si celou ruku.

14
00:01:34,605 --> 00:01:36,965
Jet jednou zale
a zastelm t.

15
00:01:37,085 --> 00:01:38,365
Osobn.

16
00:02:01,525 --> 00:02:05,485
Hledal jsem tv ptele.
U tam nebydl, ale...

17
00:02:05,605 --> 00:02:06,925
Mluv





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca529.06.2008
 Hot Fuzz
0faca529.06.2008
 Grand Theft Parsons
0faca529.06.2008
 Grand Theft Parsons
3faca529.06.2008
 Grand Theft Parsons
1faca529.06.2008
 Grand Theft Parsons
0faca529.06.2008
 Grbavica
0faca529.06.2008
 The Contract[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 The 4400 -_1x03_-_Becoming
0faca529.06.2008
 The Ballad of Jack And Rose (Limited - Nedivx)
0faca529.06.2008
 The 4400 S04E03 DSR.XVID-ORENJI
0faca529.06.2008
 The 4400 S04E02 DSR.XviD-ORENJi
0faca529.06.2008
 The 4400 S04E01 DSR.XviD-ORENJi
0faca529.06.2008
 Heroes Temporada 1 (S01E01-23)
0faca529.06.2008
 Heroes Temporada 1 (S01E01-12)
0faca529.06.2008
 The Count of monte cristo (Rfta)
0faca529.06.2008
 The4400Season3e11-13
0faca529.06.2008
 The4400Season3e01-10
0faca529.06.2008
 Estrela Solitaria Garrincha
1faca529.06.2008
 Arthur And The Invisibles
2faca529.06.2008
 Surfs Up TS.XViD-VIDEO_TS
0faca529.06.2008
 Live Free or Die Hard TELESYNC XViD-PUKKA
0faca529.06.2008
 Man On Fire.2004.HDRip.XviD-TLF
1faca529.06.2008
 Man on Fire.2004.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
1faca529.06.2008
 Man on Fire.2004.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
1faca529.06.2008
 Man on Fire.2004.DVDRip.XviD.iNT-PFa
1faca529.06.2008
 300[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 The secret
4faca529.06.2008
 The Last King of Scotland
0faca529.06.2008
 Husbands and Wives
1faca529.06.2008
 A Midsummer Night's Sex Comedy
3faca529.06.2008
 Zelig
2faca529.06.2008
 September
0faca529.06.2008
 Shooters
2faca529.06.2008
 300
0faca529.06.2008
 Last Holiday (2006)
0faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine