StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Two Towers (LOTR2)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Two Towers (LOTR2) v jeziku češčina. Datoteka velikosti 105.844 bitov v zip obliki.

Jezik: Češčina Češčina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

ttt-cd2-xvid-ff.cz.txt

{85}{147}Dop?edu.|B? dop?edu!
{147}{234}B?te dol?!
{234}{354}Dr?te se pohromad?!
{1976}{2026}Tak uka? moj? seky?e|tu tvou p?knou tv??i?ku!
{2095}{2169}Ale ten pat?il m?!
{2544}{2594}Smradlav? obluda...
{4686}{4806}Aragorne!
{4842}{4962}Aragorne!
{5215}{5287}?ekni, co se stalo, |a ukon??m tvoje tr?pen?.
{5287}{5334}Je...
{5334}{5395}...mrtvej!
{5395}{5515}Prolet?l se z ?tesu...!
{5544}{5664}L?e?!
{6389}{6461}Nalo?te zran?n? na kon?!
{6461}{6544}Vlci z ?elezn?ho pasu se vr?t?.
{6544}{6664}Mrtv? tu nechte...
{6774}{6894}Poj?!
{7070}{7190}- Poj?te! Kone?n?!|- Helm?v ?leb!
{7314}{7434}Jsme zachr?n?ni!
{8467}{8517}Mam?!
{8699}{8819}Cestu pro kr?le!
{8913}{8932}Tak m?lo!
{8951}{9001}Tak m?lo se vr?tilo.
{9070}{9115}Na?i lid? jsou v bezpe??.
{9158}{9223}Ale st?lo n?s to mnoho ?ivot?...
{9239}{9289}M? pan?!
{9362}{9410}P?n Aragorn?
{9410}{9458}Kde je?
{9504}{9554}Padl!
{10074}{10141}V?echny na?e s?ly |a? se st?hnou za val.
{10154}{10186}Uzav?ete br?nu....
{10186}{10236}...a dejte hl?da

ttt-cd1-xvid1-ff.cz.sub

{927}{977}P?n Prsten?
{1965}{1990}Nem??e? proj?t!
{2015}{2043}Gandalfe!
{2156}{2230}Jsem slu?ebn?kem tajn?ho ohn?,|vl?dnu plamenem Anoru ...
{2488}{2562}Vra? se zp?t do St?nu!
{2562}{2636}Temn? ohe? ti nepom??e,|plameni Ud?nu!
{2787}{2840}D?l neprojde?!
{3542}{3592}Gandalfe!
{3789}{3817}Ut?kejte, hlup?ci!
{3829}{3880}NE!!!!
{5636}{5695}Gandalfe!
{5713}{5759}Co se stalo,|pane Frodo?
{5807}{5838}Nic.
{6001}{6051}Byl to jen sen.
{6132}{6183}DV? V̎E
{6439}{6462}Mordor
{6485}{6554}Jedin? m?sto v St?edozemi,|kter? nechceme vid?t zbl?zka...
{6554}{6621}...ale i jedin? m?sto,|na kter? se sna??me dostat.
{6621}{6683}...a kam se nem??eme dostat.
{6697}{6741}P?iznejme si to,|pane Frodo.
{6741}{6783}Ztratili jsme se!
{6835}{6897}Nemysl?m, ?e by Gandalf cht?l,|abysme ?li touto cestou.
{6929}{7003}Nev?d?l o mnoh?ch v?cech,|kter? se stanou, Same.
{7044}{7089}A staly se.
{7404}{7439}Pane Frodo?
{7507}{7529}To ten Prsten, ?e?
{7561}{7623}Je ??m d?l t잚?.
{7927}{7971}Jak? j?dlo n?m je?t? z?stalo?

ttt-cd1-xvid1-ff.cz.txt

{927}{977}P?n Prsten?
{1965}{1990}Nem??e? proj?t!
{2015}{2043}Gandalfe!
{2156}{2230}Jsem slu?ebn?kem tajn?ho ohn?,|vl?dnu plamenem Anoru ...
{2488}{2562}Vra? se zp?t do St?nu!
{2562}{2636}Temn? ohe? ti nepom??e,|plameni Ud?nu!
{2787}{2840}D?l neprojde?!
{3542}{3592}Gandalfe!
{3789}{3817}Ut?kejte, hlup?ci!
{3829}{3880}NE!!!!
{5636}{5695}Gandalfe!
{5713}{5759}Co se stalo,|pane Frodo?
{5807}{5838}Nic.
{6001}{6051}Byl to jen sen.
{6132}{6183}DV? V̎E
{6439}{6462}Mordor
{6485}{6554}Jedin? m?sto v St?edozemi,|kter? nechceme vid?t zbl?zka...
{6554}{6621}...ale i jedin? m?sto,|na kter? se sna??me dostat.
{6621}{6683}...a kam se nem??eme dostat.
{6697}{6741}P?iznejme si to,|pane Frodo.
{6741}{6783}Ztratili jsme se!
{6835}{6897}Nemysl?m, ?e by Gandalf cht?l,|abysme ?li touto cestou.
{6929}{7003}Nev?d?l o mnoh?ch v?cech,|kter? se stanou, Same.
{7044}{7089}A staly se.
{7404}{7439}Pane Frodo?
{7507}{7529}To ten Prsten, ?e?
{7561}{7623}Je ??m d?l t잚?.
{7927}{7971}Jak? j?dlo n?m je?t? z?stalo?

ttt-cd2-xvid-ff.cz.srt

1
00:00:03,545 --> 00:00:06,131
Dop?edu.
B? dop?edu!

2
00:00:06,131 --> 00:00:09,760
B?te dol?!

3
00:00:09,760 --> 00:00:14,765
Dr?te se pohromad?!

4
00:01:22,416 --> 00:01:24,501
Tak uka? moj? seky?e
tu tvou p?knou tv??i?ku!

5
00:01:27,379 --> 00:01:30,465
Ale ten pat?il m?!

6
00:01:46,106 --> 00:01:48,192
Smradlav? obluda...

7
00:03:15,445 --> 00:03:20,450
Aragorne!

8
00:03:21,952 --> 00:03:26,957
Aragorne!

9
00:03:37,509 --> 00:03:40,512
?ekni, co se stalo,
a ukon??m tvoje tr?pen?.

10
00:03:40,512 --> 00:03:42,472
Je...

11
00:03:42,472 --> 00:03:45,017
...mrtvej!

12
00:03:45,017 --> 00:03:50,022
Prolet?l se z ?tesu...!

13
00:03:51,231 --> 00:03:56,236
L?e?!

14
00:04:26,475 --> 00:04:29,478
Nalo?te zran?n? na kon?!

15
00:04:29,478 --> 00:04:32,940
Vlci z ?elezn?ho pasu se vr?t?.

16
00:04:32,940 --> 00:04:37,945
Mrtv? tu nechte...

17
00:04:42,533 --> 00:04:47,538
Poj?!

18
00:04:54,878 --> 00:04:59,883
- Poj?te! Kone?

ttt-cd2-xvid-ff.cz.sub

{85}{147}Dop?edu.|B? dop?edu!
{147}{234}B?te dol?!
{234}{354}Dr?te se pohromad?!
{1976}{2026}Tak uka? moj? seky?e|tu tvou p?knou tv??i?ku!
{2095}{2169}Ale ten pat?il m?!
{2544}{2594}Smradlav? obluda...
{4686}{4806}Aragorne!
{4842}{4962}Aragorne!
{5215}{5287}?ekni, co se stalo, |a ukon??m tvoje tr?pen?.
{5287}{5334}Je...
{5334}{5395}...mrtvej!
{5395}{5515}Prolet?l se z ?tesu...!
{5544}{5664}L?e?!
{6389}{6461}Nalo?te zran?n? na kon?!
{6461}{6544}Vlci z ?elezn?ho pasu se vr?t?.
{6544}{6664}Mrtv? tu nechte...
{6774}{6894}Poj?!
{7070}{7190}- Poj?te! Kone?n?!|- Helm?v ?leb!
{7314}{7434}Jsme zachr?n?ni!
{8467}{8517}Mam?!
{8699}{8819}Cestu pro kr?le!
{8913}{8932}Tak m?lo!
{8951}{9001}Tak m?lo se vr?tilo.
{9070}{9115}Na?i lid? jsou v bezpe??.
{9158}{9223}Ale st?lo n?s to mnoho ?ivot?...
{9239}{9289}M? pan?!
{9362}{9410}P?n Aragorn?
{9410}{9458}Kde je?
{9504}{9554}Padl!
{10074}{10141}V?echny na?e s?ly |a? se st?hnou za val.
{10154}{10186}Uzav?ete br?nu....
{10186}{10236}...a dejte hl?da

ttt-cd1-xvid1-ff.cz.srt

1
00:00:38,664 --> 00:00:40,749
P?n Prsten?

2
00:01:21,957 --> 00:01:23,000
Nem??e? proj?t!

3
00:01:24,042 --> 00:01:25,210
Gandalfe!

4
00:01:29,923 --> 00:01:33,010
Jsem slu?ebn?kem tajn?ho ohn?,
vl?dnu plamenem Anoru ...

5
00:01:43,770 --> 00:01:46,857
Vra? se zp?t do St?nu!

6
00:01:46,857 --> 00:01:49,943
Temn? ohe? ti nepom??e,
plameni Ud?nu!

7
00:01:56,241 --> 00:01:58,452
D?l neprojde?!

8
00:02:27,731 --> 00:02:29,816
Gandalfe!

9
00:02:38,033 --> 00:02:39,201
Ut?kejte, hlup?ci!

10
00:02:39,701 --> 00:02:41,828
NE!!!!

11
00:03:55,068 --> 00:03:57,529
Gandalfe!

12
00:03:58,280 --> 00:04:00,199
Co se stalo,
pane Frodo?

13
00:04:02,201 --> 00:04:03,493
Nic.

14
00:04:10,292 --> 00:04:12,377
Byl to jen sen.

15
00:04:15,756 --> 00:04:17,883
DV? V̎E

16
00:04:28,560 --> 00:04:29,520
Mordor

17
00:04:30,479 --> 00:04:33,357
Jedin? m?sto v St?edozemi,
kter? nechceme vid?t zbl?zka...

18
00:04:33,357 --> 00:04:36,151
...ale i





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine