StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Down with love

DOWNLOAD Podnapisi za film Down with love v jeziku danščina. Datoteka velikosti 37.504 bitov v zip obliki.

Jezik: Danščina Danščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Down.With.Love. DK.srt

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Oversat af:
lightfoot

2
00:03:16,989 --> 00:03:20,158
Stedet er New York.

3
00:03:20,284 --> 00:03:22,160
Tidspunktet er nu, 1962.

4
00:03:22,286 --> 00:03:25,038
Og der er ikke nogen tid eller
sted der er bedre.

5
00:03:25,122 --> 00:03:28,584
Hvis du har en dr?m ...

6
00:03:28,709 --> 00:03:31,628
... er dette stedet for at den
skal g? i opfyldelse.

7
00:03:33,130 --> 00:03:37,467
Derfor har antallet af
h?befulde indbyggere ...

8
00:03:37,593 --> 00:03:41,013
... netop n?et 8 millioner mennesker.

9
00:03:41,054 --> 00:03:44,433
Nej, det er 8 millioner og ?n.

10
00:05:06,265 --> 00:05:09,393
Taxi, taxi.

11
00:05:09,434 --> 00:05:11,311
Vent!
Hvor skal du hen?

12
00:05:11,395 --> 00:05:14,147
Ned med bomben!

13
00:05:14,231 --> 00:05:16,525
Barbara?

14
00:05:16,567 --> 00:05:18,986
- Barbara Novak?
- Det tror jeg.

15
00:05:19,111 --> 00:05:22,698
- Gudskelov at du er her.
- Vikki?

16
00:05:22,823

info.txt

Der er mange ordspil i den her sub, og mange af dem har v?ret,
for mig i hvert fald, umulige at overs?tte ordentligt.
B?r over med dem, filmen er faktisk ok.

God forn?jelse.

lightfoot





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine