StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pearl Harbor

DOWNLOAD Podnapisi za film Pearl Harbor v jeziku danščina. Datoteka velikosti 55.337 bitov v zip obliki.

Jezik: Danščina Danščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

L's f›rst.txt

I mods?tning til de andre danske tekster der ligger p? nettet har
jeg rettet en fejl der var i part 3. Underteksterne var ikke synkronere igennem hele part 3
i hvert fald ikke i forhold til min udgave af filmen. Passer underteksterne ikke er det fordi
din udgave af filmen ikke er den samme som min men da der intet mangler af min film
konkluderede jeg at det var en fejl i de andre undertekster og rettede denne.

Pearl Harbor - Part 1.srt

1
00:00:58,000 --> 00:00:59,300
- Onde tyskere kl. 2.

2
00:00:59,400 --> 00:01:00,700
- Mere gas. Styrtdyk.

3
00:01:05,800 --> 00:01:07,900
Stav det rigtigt, Rafe.

4
00:01:08,000 --> 00:01:11,300
- "Ror" staves s?dan her.

5
00:01:11,400 --> 00:01:13,300
- Tak, makker.

6
00:01:14,500 --> 00:01:15,700
Fjenden!

7
00:01:17,800 --> 00:01:19,200
- Godt skudt, Danny.

8
00:01:19,300 --> 00:01:20,400
- I lige m?de, Rafe.

9
00:01:20,400 --> 00:01:22,300
- Land of the free.
- Home of the brave.

10
00:01:41,100 --> 00:01:43,400
Flot fl?jet, far!

11
00:01:45,500 --> 00:01:47,300
Jeg skal nok l?re dig at flyve.

12
00:01:54,200 --> 00:01:55,400
- Jeg sidder foran.

13
00:01:55,400 --> 00:01:56,700
- Nej, bagi.

14
00:01:56,800 --> 00:01:58,900
- Jeg er st?rst,
s? jeg sidder foran.

15
00:01:59,000 --> 00:02:01,100
- Jeg er ?ldst,
og skal l?re dig det.

16
00:02:01,200 --> 00:02:03,000
- Det er som at flyve rigtigt.

17
00:02:03,000 --> 00:02:04,3

Pearl Harbor - Part 2.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:03,800
Undskyld!

2
00:00:19,400 --> 00:00:21,800
Farvel, Rafe.

3
00:00:21,700 --> 00:00:23,500
FL?DENS EFTERRETNINGSV?SEN

4
00:00:23,900 --> 00:00:26,000
Den japanske fl?de er blevet v?k.

5
00:00:26,100 --> 00:00:28,800
De opererer under radiotavshed.

6
00:00:28,900 --> 00:00:33,300
Det her blev taget for fire dage siden,
den 28. oktober.

7
00:00:36,300 --> 00:00:39,000
Vi har rekognosceringsfly over hele...

8
00:00:39,100 --> 00:00:41,400
...Stillehavet, men de finder ingenting.

9
00:00:41,500 --> 00:00:43,600
De er inden for det her omr?de.

10
00:00:43,700 --> 00:00:46,700
Hvordan kan to hangarskibseskadrer...

11
00:00:46,700 --> 00:00:49,100
...s?dan uden videre forsvinde?

12
00:00:54,500 --> 00:00:55,700
V?rsgo!

13
00:01:06,500 --> 00:01:08,300
Den ene spreder kuglerne,
den anden samler dem.

14
00:01:08,300 --> 00:01:10,900
Anthony, kalibrer nummer seks.
Ok.

15
00:01:11,000 --> 00:01:12,800
Gooz, kalibrer n

Pearl Harbor - Part 3.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
Vi er p? vej,
men der er ti etager!

2
00:00:14,100 --> 00:00:16,200
Jeg kan ikke ryste dem af mig!

3
00:00:24,100 --> 00:00:25,500
Jeg har tre i h?lene!

4
00:00:29,300 --> 00:00:30,700
- Lav undvigeman?vrer!

5
00:00:30,800 --> 00:00:32,200
- Det kan jeg ikke!

6
00:00:33,700 --> 00:00:34,800
For fanden!

7
00:00:36,300 --> 00:00:38,700
Nu leger vi Chicken
med de risgnaskere!

8
00:00:38,800 --> 00:00:40,200
Jeg er med.

9
00:00:42,100 --> 00:00:43,600
Jesus!

10
00:00:47,600 --> 00:00:49,900
- Nu kommer jeg!
- Drej af, n?r jeg siger til!

11
00:00:51,600 --> 00:00:52,600
Ikke endnu!

12
00:00:56,400 --> 00:00:57,400
Til venstre, nu!

13
00:01:01,800 --> 00:01:04,700
Vi fik dem!
-Ha ha ha!

14
00:01:04,800 --> 00:01:06,000
Stil jer der!

15
00:01:08,700 --> 00:01:10,200
Se s? at f? den ladt!

16
00:01:10,200 --> 00:01:11,300
Vi er oppe i t?rnet.

17
00:01:13,500 --> 00:01:16,000
Nu kommer jeg med en.

18





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pearl Harbor
0faca526.06.2008
 Pearl Harbor
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine