StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Gift (7)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Gift v jeziku danščina. Datoteka velikosti 24.813 bitov v zip obliki.

Jezik: Danščina Danščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

SUBS - The Gift - Danish.sub

{4855}{4915}Tak.|Sikke nogle fine ferskner.
{4917}{5000}- Ja, ma'am.|- Hvordan har du haft det?
{5002}{5076}Godt...
{5106}{5166}Har du haft nogen problemer|med halsen, siden sidst?
{5168}{5261}- Ma'am?|- Har du v?ret syg?
{5288}{5350}Jeg har haft lidt|ondt i ryggen.
{5352}{5409}Nej, nej, det er ikke ryggen.
{5411}{5490}Bl?der du nogen steder?
{5541}{5588}Ja...
{5589}{5682}- Ja, ma'am, lidt.|- Jas?.
{5737}{5826}- Har du v?ret hos en l?ge?|- Jeg...
{5828}{5876}Jeg er ikke meget for l?ger.
{5878}{5960}Du burde nok tilse en.
{5961}{6031}Nej, det er ikke nogen k?nssygdom.
{6032}{6119}Det er mere noget med|nyrerne eller med urinbl?ren.
{6121}{6194}Du har g?et med det l?nge.
{6196}{6247}Det kan blive v?rre.
{6280}{6347}Skal jeg ringe til en l?ge for dig?
{6383}{6459}- S? lad g?.|- Okay.
{6522}{6601}I seng med jer.|Klokken er n?sten ni.
{6631}{6696}Ah, mor, m? jeg ikke v?re oppe|lidt l?ngere?
{6698}{6759}Nej.|Du h?rte, hvad jeg sagde.
{6844}{6894}- Mor?|- Hmm?
{6896}{6950}Hvad betyder "bolle"?





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine