StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Battle Royale

DOWNLOAD Podnapisi za film Battle Royale v jeziku nemščina. Datoteka velikosti 28.525 bitov v zip obliki.

Jezik: Nemščina Nemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Battle Royale Untertitel - German CD2.txt

1
00:00:01,900 --> 00:00:05,000
Aber sie musste...

2
00:00:06,500 --> 00:00:07,500
?h...

3
00:00:07,700 --> 00:00:10,500
Mein Name? Kawada

4
00:00:10,800 --> 00:00:13,500
Ich glaube, sie muss dich
wirklich geliebt haben,

5
00:00:14,600 --> 00:00:18,300
ansonsten h?tte sie nicht
so gel?chelt, wie sie es tat

6
00:00:21,000 --> 00:00:22,600
Du meinst...

7
00:00:23,900 --> 00:00:27,500
Da bin ich mir sicher.
W?re ich Keiko,

8
00:00:27,900 --> 00:00:29,700
h?tte ich dir vertraut,

9
00:00:29,800 --> 00:00:33,700
und dir gedankt, einen Grund zu haben,
so zu l?cheln

10
00:00:33,900 --> 00:00:37,700
Ich meine, ich h?tte
auch "Danke" gesagt...

11
00:00:43,900 --> 00:00:46,900
Ich kenne einen Weg
von dieser Insel

12
00:00:47,000 --> 00:00:48,700
Was? Aber wie?

13
00:00:48,900 --> 00:00:51,700
Ich kann es euch erst sagen,
wenn es soweit ist

14
00:00:53,200 --> 00:00:56,400
Bis dahin ist das meine Garantie

15
00:00:56,800 --> 00:01:00,500
Benut

Battle Royale Untertitel - German CD1.txt

1
00:00:23,900 --> 00:00:25,400
Am Ende des Jahrtausends

2
00:00:25,600 --> 00:00:27,900
brach das Land zusammen

3
00:00:28,700 --> 00:00:32,400
15% Arbeitslosigkeit,
10 Millionen waren ohne Arbeit

4
00:00:32,600 --> 00:00:34,900
800'000 Sch?ler
boykottierten die Schule

5
00:00:35,700 --> 00:00:38,300
Die Erwachsenen verloren das Vertrauen
und f?rchteten die Jugendlichen

6
00:00:38,500 --> 00:00:41,400
Daraufhin erliessen sie den

7
00:00:42,300 --> 00:00:44,600
Millennium Educational
Reform Act

8
00:00:44,800 --> 00:00:47,300
AKA: der BR Act

9
00:00:51,400 --> 00:00:54,400
In diesem Jahr wurde die Klasse 4E
des Zentsuji Gymnasiums

10
00:00:54,600 --> 00:00:58,200
aus 43'000 anderen
Abschlussklassen ausgew?hlt

11
00:00:58,400 --> 00:01:02,300
Das diesj?hrige Spiel soll noch
aufregender gewesen sein, als das letzte

12
00:01:02,500 --> 00:01:05,400
Oh, schau da!

13
00:01:05,500 --> 00:01:07,100
Da ist sie!

14
00:01:07,300 --> 00:01:09,800





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine