StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Brokeback Mountain

DOWNLOAD Podnapisi za film Brokeback Mountain v jeziku nemščina. Datoteka velikosti 76.503 bitov v zip obliki.

Jezik: Nemščina Nemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

brokeback mountain_de.srt

1
00:04:24,715 --> 00:04:26,217
Falls Ihr zwei Nullen
nach Arbeit sucht,

2
00:04:26,425 --> 00:04:30,387
dann packt Eure
dnnen rsche hier rein, pronto!

3
00:04:42,733 --> 00:04:44,735
Oben auf dem Brokeback

4
00:04:44,735 --> 00:04:48,739
hat der Forest Service
jetzt Zeltpltze eingerichtet.

5
00:04:48,739 --> 00:04:52,743
Diese Camps sind oft 3 bis 4 Meilen
von den Weiden der Schafe entfernt.

6
00:04:52,743 --> 00:04:56,747
Hohe Verluste durch Raubtiere
weil in der Nacht niemand aufpasst.

7
00:04:56,747 --> 00:04:58,749
Was ich jetzt will,

8
00:04:58,749 --> 00:05:00,709
ist ein "Zelt-Hter",

9
00:05:01,752 --> 00:05:04,755
der im Camp bleibt,
wie der Forest Service das verlangt.

10
00:05:04,755 --> 00:05:09,510
Der andere, der "Hirte", schlgt
ein kleines Zelt auf der Weide auf.

11
00:05:09,760 --> 00:05:11,762
und er schlft da.

12
00:05:11,762 --> 00:05:14,765
Du isst Abendessen
und Frhstck im Camp.

13
00:05:14,765 --> 00:05:16,767





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Brokeback mountain
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine