StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 21 Grams (10)

DOWNLOAD Podnapisi za film 21 Grams v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 36.955 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

21 Grams - English (30FPS).srt

1
00:00:02,916 --> 00:00:05,146
[ Chattering ]

2
00:00:50,697 --> 00:00:53,825
- [ Rock ]
- Check, please.

3
00:00:53,900 --> 00:00:56,164
Look, Daddy,
a volcano.

4
00:00:56,269 --> 00:00:58,328
It's very pretty.
Now drink up your volcano.

5
00:00:58,438 --> 00:01:00,463
All right. We're going.
Mommy's waiting.

6
00:01:00,574 --> 00:01:02,565
Daddy, please.
Just one more minute.

7
00:01:02,676 --> 00:01:04,803
No. We're going.
No.

8
00:01:04,878 --> 00:01:07,108
- Yes. Yes.
- No.

9
00:01:07,180 --> 00:01:09,671
No.

10
00:01:10,851 --> 00:01:14,548
Until I ended up
flatlining at the hospital.

11
00:01:14,621 --> 00:01:17,454
But I survived.
And instead of
letting that scare me,

12
00:01:17,524 --> 00:01:20,891
I kept on going.

13
00:01:20,961 --> 00:01:22,895
Until...

14
00:01:22,963 --> 00:01:26,296
my first daughter
was born.

15
00:01:26,366 --> 00:01:30,632
And now,
I look at my girls...

16
00:01:30,737 --> 00:01:33,797





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine