StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Agony (USSR, 1985) (revised)

DOWNLOAD Podnapisi za film Agony (USSR, 1985) (revised) v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 34.543 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Agony_1_ENG_25fps.srt

1
00:00:00,800 --> 00:00:03,758
"The first revolution,

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,958
and the counter-revolutionary
period which followed it (1907-1914)

3
00:00:07,160 --> 00:00:10,118
laid bare the true nature
of the czarist monarchy,

4
00:00:10,320 --> 00:00:13,278
pushed it to its limits,

5
00:00:13,480 --> 00:00:16,438
and exposed the rottenness,
the corruption,

6
00:00:16,640 --> 00:00:19,598
the cynicism and the debauchery
among the Czar's followers,

7
00:00:19,800 --> 00:00:22,758
with the monstrous Rasputin
leading the pack..."

8
00:00:23,000 --> 00:00:25,958
V.I. Lenin
"Letters from Exile"

9
00:00:29,560 --> 00:00:36,955
MOSFILM

10
00:00:39,320 --> 00:00:41,595
Second Artists' Association

11
00:00:47,000 --> 00:00:50,959
Russia

12
00:00:56,400 --> 00:00:59,949
The Russian Empire is a vast
territory

13
00:01:00,160 --> 00:01:06,269
straddling Europe and Asia.

14
00:01:06,480 --> 00:01:11,759
A land of 170 million inhabitants,

Agony_2_ENG_25fps.srt

1
00:00:02,920 --> 00:00:05,434
AGONY
Part Two

2
00:00:21,240 --> 00:00:23,196
We agreed on twenty kopecks.

3
00:00:23,400 --> 00:00:26,756
Be happy with the ten I give you,
and get lost.

4
00:00:27,320 --> 00:00:30,118
Sir, we agreed the price was 20.

5
00:00:30,720 --> 00:00:33,871
- You want my coat, too?
- You owe me five more, sir.

6
00:00:38,720 --> 00:00:43,350
It's still a kopeck short.
You owe me a kopeck, sir.

7
00:00:43,560 --> 00:00:47,872
It's not fair, sir.

8
00:00:50,000 --> 00:00:52,036
Sir, one more kopeck.

9
00:01:01,720 --> 00:01:05,872
- Wait, sir, where are you going?
- He'd rather be hanged than give in.

10
00:01:52,480 --> 00:01:56,678
What's the big idea?
Did you have to tell everyone?

11
00:02:00,240 --> 00:02:04,199
- You whore!
- Do you mean me?

12
00:02:04,720 --> 00:02:07,951
- Where's that offensive of yours?
- It'll come.

13
00:02:08,160 --> 00:02:12,199
Where will it come? In the south?

14
00:02:14,000 --





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine