StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Alive (2003)

DOWNLOAD Podnapisi za film Alive (2003) v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 22.663 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

readme.txt

i wasn't very happy with the subs that i could download, and, while this isn't a verbatim translation, it is a very well done (IMHO) paraphrased version of the old english subs that are out there, as of 5/01/04, with nary a patch of mangled grammer and obscure usage to be found (but you probably could find some if you tried to). all in all, good enough subs to make watching the movie entertaining. give em a whirl.

Alive.2003.DVDRip.XviD.new.srt

1
00:00:27,027 --> 00:00:31,020
Director: Ryuhei Kitamura

2
00:01:51,111 --> 00:01:55,104
Star: Hideo Sakaki

3
00:02:15,135 --> 00:02:19,128
Star: Ryo

4
00:02:23,143 --> 00:02:27,136
Star: Jun Kunimura

5
00:03:39,219 --> 00:03:43,212
Do you have any last words?

6
00:04:07,247 --> 00:04:09,238
Tomorrow..

7
00:04:11,251 --> 00:04:15,244
Will the rain have gone?

8
00:05:53,353 --> 00:05:55,344
You have died

9
00:05:57,357 --> 00:06:00,360
What are you going to do with me?

10
00:06:00,360 --> 00:06:04,353
You no longer exist.

11
00:06:05,365 --> 00:06:09,358
Don't try to play fucking tricks with me..

12
00:06:10,370 --> 00:06:14,363
A man can't die under such voltage

13
00:06:18,378 --> 00:06:22,382
Youe mind was what was playing "tricks" with you.

14
00:06:22,382 --> 00:06:26,386
Your fear of death was overwhelming.

15
00:06:26,386 --> 00:06:28,388
You weren't given a fatal amount of electricity,

16
00:06:28,388 --> 00:06:31,391
But...





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Alive 2003
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine