StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bourne Identity

DOWNLOAD Podnapisi za film Bourne Identity v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 31.730 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Bourne Identity CD1 ENG-Deaf.srt

1
00:00:23,690 --> 00:00:27,387
[ Wind Blowing ]

2
00:00:28,495 --> 00:00:31,396
[ Thunder ]

3
00:00:54,054 --> 00:00:56,887
[ Speaking Italian ]

4
00:01:43,837 --> 00:01:45,964
[ Grunting ]

5
00:03:22,302 --> 00:03:24,293
[ Grunts ]

6
00:04:53,293 --> 00:04:55,227
What the hell
are you doing to me?

7
00:04:55,295 --> 00:04:58,230
[ Speaking Italian ]

8
00:04:58,298 --> 00:05:00,994
What are you doing?
[ Muffled ]

9
00:05:01,067 --> 00:05:03,467
Goddamn it! Where am I?
A boat.

10
00:05:03,536 --> 00:05:06,004
A fishing boat.
You were in the water.

11
00:05:06,072 --> 00:05:09,041
We pull you out.
What water?

12
00:05:09,108 --> 00:05:11,372
You were shot.
See? here are the bullets.

13
00:05:11,444 --> 00:05:15,676
Ohh. Look. here is
a number for a bank.

14
00:05:15,748 --> 00:05:18,239
Why was it in your hip?

15
00:05:18,318 --> 00:05:19,876
My hip?
Why was it in your hip?

16
00:05:19,952 --> 00:05:23,911
Yeah. In your hip
u

Bourne Identity CD2 ENG-Deaf.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
I need to get that pile.

2
00:00:04,740 --> 00:00:06,730
[ Bag Thumps On Floor ]

3
[ Chattering,
Laughing Continues ]

4
00:00:48,250 --> 00:00:50,240
[ Chattering,
Laughing Continues ]

5
00:01:19,010 --> 00:01:21,000
[ Bourne ]
Hey.

6
00:01:31,260 --> 00:01:33,920
You've already
cleaned the room?

7
00:01:33,990 --> 00:01:38,190
I wiped the whole place down
for fingerprints.

8
00:01:40,570 --> 00:01:44,470
Can I walk around
or is that gonna leave
any footprints?

9
00:01:50,680 --> 00:01:53,370
You can... walk around.
It's no problem.

10
00:01:54,710 --> 00:01:57,650
But we'll just keep track
of everything we touch.

11
00:01:57,720 --> 00:02:01,120
I just think it's better
if we leave a room that we're
not gonna leave a trail.

12
00:02:01,190 --> 00:02:05,780
Why? Where are we going?
I need to go to the hotel
where John Michael Kane stayed...

13
00:02:05,860 --> 00:02:07,790
the Hotel Regina.

14
00:02:0

Readme.txt

'Bourne Identity' captioning

Original caption file was about a minute off on the second CD. Someone fixed the times, but cut out the action text. I added them back in for other deaf viewers.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bourne Identity (2002)
1faca526.06.2008
 Bourne Identity, The
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine