StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Fimfarum

DOWNLOAD Podnapisi za film Fimfarum v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 50.279 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Fimfarum.english.sub

{1}{1}25.000
{21}{145}The partner of the project is
{325}{399}presents a feature film
{435}{547}FIMFARUM by Jan Werich
{668}{754}When somebody is reluctant to do|what is required of him,
{756}{808}he usually wriggles out of it|by saying:
{812}{864}Never in a month of Sundays.
{891}{947}Some people will say:
{949}{999}When the cows come home.
{1007}{1052}And someone else will place his hand|on his stomach and say:
{1054}{1091}When my beard is that long!
{1112}{1236}I am acquainted with a village|where in such circumstances,
{1256}{1351}the people say:|WHEN THE LEAVES FALL FROM THE OAK
{2835}{2867}Mr Cupera was a drinker.
{2869}{2958}He drank away his cows, his horses|and his cart.
{2961}{3010}In short, he drank his farm into debt|so much,
{3020}{3071}so that his neighbours avoided him.
{3084}{3195}He had a pretty wife, Julia,|who had very dark eyes.
{3267}{3354}Time and again she told him to decide|between her and the drink.
{3378}{3408}Time and again she revived him|in the yard
{3410}{3455

Fimfarum.english.srt

1
00:00:00,840 --> 00:00:05,800
The partner of the project is

2
00:00:13,000 --> 00:00:15,960
presents a feature film

3
00:00:17,400 --> 00:00:21,880
FIMFARUM by Jan Werich

4
00:00:26,720 --> 00:00:30,160
When somebody is reluctant to do
what is required of him,

5
00:00:30,240 --> 00:00:32,320
he usually wriggles out of it
by saying:

6
00:00:32,480 --> 00:00:34,560
Never in a month of Sundays.

7
00:00:35,640 --> 00:00:37,880
Some people will say:

8
00:00:37,960 --> 00:00:39,960
When the cows come home.

9
00:00:40,280 --> 00:00:42,080
And someone else will place his hand
on his stomach and say:

10
00:00:42,160 --> 00:00:43,640
When my beard is that long!

11
00:00:44,480 --> 00:00:49,440
I am acquainted with a village
where in such circumstances,

12
00:00:50,240 --> 00:00:54,040
the people say:
WHEN THE LEAVES FALL FROM THE OAK

13
00:01:53,400 --> 00:01:54,680
Mr Cupera was a drinker.

14
00:01:54,760 --> 00:01:58,320
He drank away his cows, his horses
and his cart.

15
00:01:58,440 --> 00:02:00,400





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Screwed
0faca526.06.2008
 Screwed
0faca526.06.2008
 Screwed
0faca526.06.2008
 28 days later
0faca526.06.2008
 Freeway
1faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 Cruel Intentions 3
0faca526.06.2008
 Identity
0faca526.06.2008
 Intolerable Cruelty
0faca526.06.2008
 Absolon
2faca526.06.2008
 Princess Mononoke
0faca526.06.2008
 American Beauty
1faca526.06.2008
 Van Helsing
0faca526.06.2008
 Stephen King's IT
0faca526.06.2008
 Rabbit-Proof Fence
2faca526.06.2008
 Big Fish DZN
1faca526.06.2008
 100 Girls
0faca526.06.2008
 12 Monkeys
0faca526.06.2008
 8 Mile
0faca526.06.2008
 In enemy hands
0faca526.06.2008
 Enterprise - 2x11 - Precious Cargo
1faca526.06.2008
 Enterprise - 3x21 - E2
1faca526.06.2008
 They Live
0faca526.06.2008
 The Texas Chainsaw Massacre 2003
0faca526.06.2008
 The Texas Chainsaw Massacre 2003
1faca526.06.2008
 The Texas Chainsaw Massacre 2003
0faca526.06.2008
 Martes 13 Parte 6
0faca526.06.2008
 Tais-Toi!
3faca526.06.2008
 Virus
0faca526.06.2008
 Virus
0faca526.06.2008
 Shade
0faca526.06.2008
 Blade 2 Dvd-rip Svcd DivX
1faca526.06.2008
 Blade 2 Dvd-rip Svcd DivX
1faca526.06.2008
 Something's Gotta Give
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine