Podnapisi :: Gilda
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.8b
To me, a dollar was a dollar[br]in any language.
On my first night in Argentina,[br]I didn't know about the locals.
But I knew about American sailors.[br]I knew I'd better get out of there.
Put your hands up.[br]Up!
- A cane like that is handy.[br]- It is a faithful friend.
Mostly silent,[br]but talks when I need it to.
That's your idea of a friend?[br]You must lead a gay life.
- I lead the life I like to lead.[br]- You're a lucky man.
- What are you doing here?[br]- Saving your life.