StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gilmore.girls.s04e04.hdtv.VO

DOWNLOAD Podnapisi za film Gilmore.girls.s04e04.hdtv.VO v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 30.062 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

gilmore.girls.s04e04.hdtv.VO.srt

1
00:00:31,710 --> 00:00:33,187
Oh, crap!

2
00:00:33,255 --> 00:00:36,264
What's going on? Is it the smoke detector? Are we on fire?

3
00:00:36,336 --> 00:00:37,933
It's not the smoke detector, it's the alarm!

4
00:00:38,169 --> 00:00:39,730
- What alarm?
- Our alarm.

5
00:00:40,006 --> 00:00:41,088
We don't have an alarm.

6
00:00:41,200 --> 00:00:44,369
Then, we have really angry rats. Did you cut your hair?

7
00:00:44,887 --> 00:00:46,413
I just trimmed it.

8
00:00:46,668 --> 00:00:48,476
You didn't tell me you were cutting your hair.

9
00:00:48,578 --> 00:00:49,806
It was a spur-of-the-moment thing.

10
00:00:49,915 --> 00:00:53,289
A spur-of-the-moment, "let's not tell my mother I'm pulling a G.I. Jane"?

11
00:00:53,417 --> 00:00:56,500
Are we seriously gonna have this conversation now during the air raid?

12
00:00:56,582 --> 00:00:57,364
You're right. Come on.

13
00:00:57,693 --> 00:00:58,389
What are we doing?

14
00:00:58,578 --> 00:01:0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine