StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gilmore.girls.s04e10.hdtv.VO

DOWNLOAD Podnapisi za film Gilmore.girls.s04e10.hdtv.VO v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 30.444 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

gilmore.girls.s04e10.hdtv.VO.srt

1
00:01:00,666 --> 00:01:02,668
- It's culs-de-sac.
- No way!

2
00:01:02,740 --> 00:01:03,430
It is.

3
00:01:03,763 --> 00:01:05,643
The plural of cul-de-sac is culs-de-sac?

4
00:01:06,143 --> 00:01:07,557
That doesn't even sound like English.

5
00:01:07,675 --> 00:01:08,720
That's because it's French.

6
00:01:08,831 --> 00:01:09,661
You know what I mean.

7
00:01:09,886 --> 00:01:11,443
I hate to be the bearer of bad news.

8
00:01:11,602 --> 00:01:13,511
Words should sound right to be right.

9
00:01:13,604 --> 00:01:14,592
That's not how it works.

10
00:01:14,679 --> 00:01:17,557
So, what, the plural of yo-yo is yos-yo?

11
00:01:17,889 --> 00:01:19,452
Yeah, 'cause that sounds so natural.

12
00:01:19,722 --> 00:01:21,064
As natural as culs-de-sac.

13
00:01:23,842 --> 00:01:25,979
Hey, when did Lane start working here?

14
00:01:26,240 --> 00:01:27,368
Oh, a couple of days ago.

15
00:01:27,577 --> 00:01:30,766
She filled out an applicatio





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine