Podnapisi :: Il Postino (The Postman)
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.96b
No, there's no water, Dad.
It's all gone,[br]since this morning.
I wanted to rinse[br]my hands, too.
Is it still warm?
I've got the sniffles[br]this morning!
It must have been the dampness[br]on the boat.
I only have to set foot[br]on that boat--
Perhaps I'm allergic.
Even if the boat's not moving,[br]the dampness gets to me.
I don't know how you can[br]stay on it all night...
and not catch a thing.