StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Le cercle rouge (1970)

DOWNLOAD Podnapisi za film Le cercle rouge (1970) v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 17.478 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Le cercle rouge (1970).EN.23,976.srt

1
00:00:42,008 --> 00:00:45,876
Siddhartha Gautama,
the Buddha,

2
00:00:46,112 --> 00:00:49,445
drew a circle with
a piece of red chalk

3
00:00:49,682 --> 00:00:51,843
and said:

4
00:00:52,085 --> 00:00:54,485
"When men,
even unknowingly,

5
00:00:54,721 --> 00:00:56,882
are to meet one day,

6
00:00:57,123 --> 00:00:59,250
whatever may
befall each,

7
00:00:59,492 --> 00:01:02,154
whatever their
diverging paths,

8
00:01:02,395 --> 00:01:04,056
on the said day,

9
00:01:04,330 --> 00:01:06,628
they will inevitably
come together

10
00:01:07,067 --> 00:01:09,228
in the red circle."

11
00:01:35,295 --> 00:01:36,626
A red light. Tough!

12
00:07:23,976 --> 00:07:26,206
Good news:
You get out tomorrow.

13
00:07:28,114 --> 00:07:30,776
- Thanks for the tip-off, boss.
- That's not all.

14
00:07:30,950 --> 00:07:33,043
Time's short.
The watch is due.

15
00:07:34,454 --> 00:07:36,081
What's the game, boss?

16
00:07:36,189 --> 00:07:40,387





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine