StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord of the Rings - Fellowship of the Rings

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord of the Rings - Fellowship of the Rings v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 50.744 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

CD3.srt

1
00:00:45,392 --> 00:00:48,884
In her heart, your mother knew
you'd be hunted all your life.

2
00:00:49,363 --> 00:00:51,092
That you'd never escape your fate.

3
00:00:51,631 --> 00:00:55,226
The skill of the Elves
can reforge the sword of kings...

4
00:00:55,669 --> 00:00:59,605
...but only you have the power
to wield it.

5
00:01:00,640 --> 00:01:03,074
I do not want that power.

6
00:01:03,243 --> 00:01:05,973
I have never wanted it.

7
00:01:07,247 --> 00:01:09,841
You are the last of that bloodline.
There is no other.

8
00:01:14,388 --> 00:01:16,720
My old sword! Sting.

9
00:01:16,923 --> 00:01:18,117
Here, take it. Take it.

10
00:01:23,630 --> 00:01:27,498
-It's so light.
-Yes. Made by the Elves, you know.

11
00:01:28,201 --> 00:01:32,365
The blade glows blue
when Orcs are close.

12
00:01:32,572 --> 00:01:37,168
And it's times like that, my lad,
when you have to be extra careful.

13
00:01:37,377 --> 00:01:39,845
Here's a pretty thing.

CD4.srt

1
00:00:02,043 --> 00:00:06,707
One by one, it will destroy them all.

2
00:00:08,216 --> 00:00:10,650
If you ask it of me...

3
00:00:11,052 --> 00:00:14,112
...I will give you the One Ring.

4
00:00:15,156 --> 00:00:17,351
You offer it to me freely.

5
00:00:21,930 --> 00:00:25,866
I do not deny that my heart
has greatly desired this.

6
00:00:32,240 --> 00:00:35,505
In place of a Dark Lord,
you would have a queen...

7
00:00:35,977 --> 00:00:39,777
...not dark but beautiful,
and terrible as the dawn!

8
00:00:40,415 --> 00:00:43,441
Treacherous as the sea!

9
00:00:43,952 --> 00:00:48,889
Stronger than the foundations
of the earth!

10
00:00:49,324 --> 00:00:51,690
All shall love me...

11
00:00:51,926 --> 00:00:54,759
...and despair.

12
00:01:08,843 --> 00:01:13,177
I pass the test. I will diminish...

13
00:01:13,448 --> 00:01:15,916
...and go into the West...

14
00:01:16,117 --> 00:01:20,554
-...and remain Galadriel.
-I cannot do this alone.

CD1.srt

1
00:00:32,879 --> 00:00:35,939
The world is changed.

2
00:00:36,116 --> 00:00:39,142
I feel it in the water.

3
00:00:39,886 --> 00:00:42,821
I feel it in the earth.

4
00:00:44,391 --> 00:00:47,383
I smell it in the air.

5
00:00:47,794 --> 00:00:49,694
Much that once was...

6
00:00:49,896 --> 00:00:51,454
...is lost.

7
00:00:52,165 --> 00:00:55,191
For none now live who remember it.

8
00:01:08,115 --> 00:01:12,484
It began with the forging
of the Great Rings.

9
00:01:12,686 --> 00:01:14,586
Three were given to the Elves.:

10
00:01:14,755 --> 00:01:18,555
Immortal, wisest and fairest
of all beings.

11
00:01:19,626 --> 00:01:21,685
Seven to the Dwarf-lords:

12
00:01:22,429 --> 00:01:26,866
Great miners and craftsmen
of the mountain halls.

13
00:01:27,334 --> 00:01:28,562
And nine...

14
00:01:28,769 --> 00:01:31,761
...nine rings were gifted
to the race of Men...

15
00:01:32,005 --> 00:01:35,839
...who, above all else, desire power.

1

CD2.srt

1
00:00:02,107 --> 00:00:03,597
Run!

2
00:00:17,055 --> 00:00:19,615
Oh, that was close.

3
00:00:20,692 --> 00:00:23,820
I think I've broken something.

4
00:00:24,829 --> 00:00:27,195
Trust a Brandybuck and a Took!

5
00:00:27,365 --> 00:00:31,028
What? That was just a detour.
A short cut.

6
00:00:31,203 --> 00:00:33,467
-Short cut to what?
-Mushrooms!

7
00:00:42,214 --> 00:00:43,704
That's mine.

8
00:00:46,484 --> 00:00:48,076
That's nice, Merry.

9
00:00:48,653 --> 00:00:50,678
Here's a nice one, Sam.

10
00:00:50,855 --> 00:00:53,380
I think we should get off the road.

11
00:01:02,567 --> 00:01:03,966
Get off the road!

12
00:01:04,169 --> 00:01:05,659
Quick!

13
00:01:18,350 --> 00:01:19,840
Be quiet!

14
00:02:26,151 --> 00:02:28,312
What was that?

15
00:03:01,019 --> 00:03:02,509
Anything?

16
00:03:03,188 --> 00:03:04,678
Nothing.

17
00:03:05,390 --> 00:03:07,688
What is going on?

18
00:03:08,226 --> 00:03:12,026
That Bla





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine