Podnapisi :: Maratonci Trce Pocasni Krug
DOWNLOAD Podnapisi za film Maratonci Trce Pocasni Krug v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 24.940 bitov v zip obliki.
Jezik: Angleščina
Št. downloadov: 2
Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008
Predpogled podnapisov
Maratonci Trce Pocasni Krug CD1.ENG.srt
1
00:00:38,640 --> 00:00:44,560
Balkan Film presents:
2
00:00:45,760 --> 00:01:00,200
Our great king murdered.
While visiting france king Aleksandar
and the french foreign minister Barthou
were assassinated.
3
00:02:13,760 --> 00:02:27,160
Marathoners Are Running The Honorary Round
4
00:04:25,720 --> 00:04:29,600
Six months later, a town in Serbia
5
00:05:45,400 --> 00:05:47,840
He is finished.
6
00:05:56,080 --> 00:06:00,720
Good afternoon priest Djura.
7
00:07:14,960 --> 00:07:16,680
He was a long man.
8
00:07:16,720 --> 00:07:19,720
He wasn't long but tall.
9
00:07:19,760 --> 00:07:21,760
He is tall when he is alive,
10
00:07:21,800 --> 00:07:25,120
and when he is dead, he is long.
11
00:07:25,160 --> 00:07:28,040
My daddy says that every man has
three measures:
12
00:07:28,080 --> 00:07:30,560
height, width and length.
13
00:07:30,680 --> 00:07:34,120
Coffin store "SECOND LODGING"
14
00:08:12,800 --> 00:08:15,920
What is this: 2m 28cm?
Maratonci Trce Pocasni Krug CD2.ENG.srt
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,040
Close and drive.
2
00:00:07,640 --> 00:00:11,800
If you really... want to be
the best men I agree but...
3
00:00:11,840 --> 00:00:16,480
... only on condition that...
4
00:00:16,520 --> 00:00:19,040
... he becomes your best man.
5
00:00:19,080 --> 00:00:22,000
That you and me get married?
6
00:00:22,040 --> 00:00:24,720
Of course. I didn't have
anything with him, and...
7
00:00:24,760 --> 00:00:28,040
Christine, honestly speaking, I thought
that you were a woman of modern ideas,
8
00:00:28,080 --> 00:00:31,240
that you are above these
provincial nonsense like marriage.
9
00:00:31,280 --> 00:00:32,840
I didn't really think that...
10
00:00:32,880 --> 00:00:35,480
Now I see that I was mistaken.
11
00:00:35,520 --> 00:00:39,080
I believed that two of us would
understand each other in the right way
12
00:00:39,120 --> 00:00:42,680
I thought, one day we will
found a big cinema
13
00:00:42,720 --> 00:00:45,680
that w
Sorodni podnapisi
Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
---|---|---|---|
Maratonci trce pocasni krug | 2 | faca5 | 26.06.2008 |
Maratonci trce pocasni krug | 4 | faca5 | 29.06.2008 |