StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Medium season 2 episode 1-9

DOWNLOAD Podnapisi za film Medium season 2 episode 1-9 v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 195.761 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

medium.209.hdtv-lol.srt

1
00:00:00,667 --> 00:00:02,600
Hello. I'm Rod Serling,

2
00:00:02,789 --> 00:00:06,247
speaking to you this evening from somewhere just beyond the Twilight Zone.

3
00:00:06,698 --> 00:00:09,307
Submitted for your approval or at least your analysis:

4
00:00:09,364 --> 00:00:12,527
the strange case of you, the viewing audience.

5
00:00:12,839 --> 00:00:15,749
The bizarre events in this evening's episode of Medium

6
00:00:15,800 --> 00:00:18,181
cannot be confined to two dimensions.

7
00:00:18,290 --> 00:00:21,837
Certain sequences of the story demand to be presented in 3D,

8
00:00:22,490 --> 00:00:24,337
so keep your glasses close at hand,

9
00:00:24,520 --> 00:00:27,785
seat yourself approximately six to eight feet from your screen,

10
00:00:28,163 --> 00:00:30,652
and whenever you see the logo in the corner--

11
00:00:31,152 --> 00:00:33,681
that's it right there-- put your glasses on.

12
00:00:34,260 --> 00:00:35,654
If you don't have them, don't worr

medium.201.hdtv-lol.srt

1
00:00:01,922 --> 00:00:03,355
Mommy's not taking us again today.

2
00:00:03,639 --> 00:00:04,760
Look around. Do you see Mommy?

3
00:00:04,995 --> 00:00:06,656
I don't mind working as a human lie detector,

4
00:00:07,667 --> 00:00:09,842
but it's been four nights in a row now,

5
00:00:10,001 --> 00:00:11,968
and frankly, my family is starting to lose it.

6
00:00:12,343 --> 00:00:13,099
We just got a call.

7
00:00:13,706 --> 00:00:14,668
Apparently, he struck again.

8
00:00:15,879 --> 00:00:16,731
He takes their hearts.

9
00:00:17,869 --> 00:00:19,413
Carves it right out of their chest.

10
00:00:20,563 --> 00:00:22,391
Doesn't have anything to do with sex.

11
00:00:23,872 --> 00:00:24,721
It's biblical.

12
00:00:25,950 --> 00:00:29,254
They called an ambulance for Mr. Push sometime after 3:00 this morning.

13
00:00:29,883 --> 00:00:31,759
You came to visit me in my bedroom.

14
00:00:32,057 --> 00:00:33,344
It was around 3:30 in the morning.

medium.202.hdtv-lol.srt

1
00:00:08,053 --> 00:00:09,030
...how you did me wrong

2
00:00:09,081 --> 00:00:09,929
But I grew strong

3
00:00:10,403 --> 00:00:12,340
And I learned how to get along

4
00:00:12,391 --> 00:00:15,618
And so you're back from outer space

5
00:00:16,372 --> 00:00:18,345
I just walked in to find you here

6
00:00:18,396 --> 00:00:20,252
With that sad look upon your face

7
00:00:20,303 --> 00:00:22,487
I should have changed that stupid lock

8
00:00:22,538 --> 00:00:24,630
I should have made you leave your key

9
00:00:24,681 --> 00:00:26,820
If I'd have known for just one second

10
00:00:26,871 --> 00:00:28,559
You'd be back to bother me

11
00:00:28,722 --> 00:00:32,311
Go on, now, go, walk out the door

12
00:00:32,800 --> 00:00:34,654
Just turn around now

13
00:00:35,043 --> 00:00:37,229
because you're not welcome anymore

14
00:00:37,975 --> 00:00:41,236
Weren't you the one who tried to hurt me with good-bye?

15
00:00:41,409 --> 00:00:42,780
D

medium.203.hdtv-lol.srt

1
00:00:24,118 --> 00:00:25,000
Hi, again.

2
00:00:27,459 --> 00:00:30,663
Uh, I've been waiting to see the director for 40 minutes now.

3
00:00:30,664 --> 00:00:33,319
Do you have any idea how much longer he's going to be?

4
00:00:33,320 --> 00:00:36,465
I'm sorry, all I can say is he does know you're here.

5
00:00:37,861 --> 00:00:40,509
Well, I believe District Attorney Devalos spoke with him.

6
00:00:40,510 --> 00:00:43,041
He arranged for me to see one of your patients at 9:30.

7
00:00:43,042 --> 00:00:45,433
Ma'am, I understand exactly what you want.

8
00:00:45,500 --> 00:00:47,575
I understand exactly why you're here.

9
00:00:47,910 --> 00:00:50,788
But you're just going to have to take a seat until the doctor comes down.

10
00:00:50,789 --> 00:00:52,493
Well, maybe you could just page him.

11
00:00:52,492 --> 00:00:54,691
You know, I have already called twice.

12
00:00:55,010 --> 00:00:58,154
Now, there's really nothing else to do but take a sea

medium.204.hdtv-lol.srt

1
00:00:03,415 --> 00:00:04,590
Excuse me!

2
00:00:05,550 --> 00:00:06,616
I need help!

3
00:00:07,357 --> 00:00:08,582
Can you help me?

4
00:00:08,674 --> 00:00:11,276
I need money and I'm running out of time!

5
00:00:13,287 --> 00:00:14,772
Hey! Hey, this is important!

6
00:00:14,823 --> 00:00:15,818
Can you help me?

7
00:00:15,869 --> 00:00:17,267
I need money!

8
00:00:21,446 --> 00:00:24,486
You, you! I'm talking to you!
I need money!

9
00:00:26,010 --> 00:00:27,125
Allison!

10
00:00:27,357 --> 00:00:28,470
Hey, hey, hey!

11
00:00:28,782 --> 00:00:29,871
Help me!

12
00:00:30,100 --> 00:00:31,484
I need money!

13
00:00:32,313 --> 00:00:34,539
Give me money!
Give me money!

14
00:00:34,909 --> 00:00:36,530
Hey! Hey!

15
00:00:36,914 --> 00:00:39,083
- Allison!
- This is important!

16
00:00:39,864 --> 00:00:43,933
I need help! Can you help me?
I need money! I'm running out of time!

17
00:00:45,149 --> 00:00:46,605
This is imp

medium.205.hdtv-lol.srt

1
00:00:04,134 --> 00:00:06,956
Okay... so who wants to be the medium?

2
00:00:08,280 --> 00:00:11,600
Oh, come on, guys, someone has to call the dead out to play.

3
00:00:13,149 --> 00:00:14,058
Suzannah?

4
00:00:15,273 --> 00:00:16,666
Knew it, chicken.

5
00:00:18,507 --> 00:00:19,312
Katie?

6
00:00:20,394 --> 00:00:21,632
I don't know.

7
00:00:21,797 --> 00:00:23,165
I mean, it's your house.

8
00:00:23,216 --> 00:00:25,074
It's your idea.
It's your everything.

9
00:00:25,125 --> 00:00:26,843
Hey, I'm trying to be polite.

10
00:00:27,274 --> 00:00:28,140
Allison?

11
00:00:30,052 --> 00:00:33,671
Hey, I thought we were goingto go to the Safari Hotel, crash the pool.

12
00:00:33,720 --> 00:00:35,094
No, uh-uh, not tonight.

13
00:00:35,733 --> 00:00:40,129
I made an important decision. I need
the dead to tell me if I'm doing the right thing.

14
00:00:40,176 --> 00:00:42,165
Fingertips on, everybody.

15
00:00:55,413 --> 00:00:57,825
Spiri

medium.206.hdtv-lol.srt

1
00:00:30,502 --> 00:00:31,382
Happy Birthday!

2
00:00:43,352 --> 00:00:44,976
Excuse me...may I help you?

3
00:01:12,802 --> 00:01:15,392
Hi...
you okay?

4
00:01:15,974 --> 00:01:17,397
Yeah, yeah.

5
00:01:18,531 --> 00:01:19,691
No... I'm-I'm okay.

6
00:01:19,742 --> 00:01:20,599
You sure?

7
00:01:21,920 --> 00:01:22,900
Yeah, I'm sure.

8
00:01:24,727 --> 00:01:28,440
But I am never taking our kids to that damn arcade again.

9
00:02:14,381 --> 00:02:16,472
Bridge, come on...you have to eat.

10
00:02:17,016 --> 00:02:18,630
Bridgette, move it!

11
00:02:18,952 --> 00:02:22,331
I have to get to Hannah's,and Marie has to get to day care!

12
00:02:22,630 --> 00:02:23,704
Bridgette!

13
00:02:24,313 --> 00:02:25,849
But I don't understand.

14
00:02:25,918 --> 00:02:28,601
Mommy said we were going to the park today.

15
00:02:28,698 --> 00:02:30,005
I don't know what to tell you, kiddo.

16
00:02:30,056 --> 00:02:33,446
Mommy got a call ea

medium.207.hdtv-lol.srt

1
00:00:00,998 --> 00:00:02,025
Thank you.

2
00:00:03,827 --> 00:00:04,669
Good afternoon.

3
00:00:04,935 --> 00:00:06,951
You know, I've got some important news for you.

4
00:00:07,054 --> 00:00:08,926
No one is born rich.

5
00:00:08,977 --> 00:00:09,625
No one.

6
00:00:10,302 --> 00:00:12,668
Everyone is born naked and penniless.

7
00:00:12,719 --> 00:00:13,778
So how do you get rich?

8
00:00:13,829 --> 00:00:14,916
How do you stay rich?

9
00:00:15,116 --> 00:00:16,449
How do you get even richer?

10
00:00:17,488 --> 00:00:18,379
That's why we're here.

11
00:00:19,272 --> 00:00:20,241
That's what we want to know, right?

12
00:00:20,290 --> 00:00:21,524
Me? My theory?

13
00:00:21,573 --> 00:00:23,919
It all boils down to six words:

14
00:00:24,433 --> 00:00:26,504
What are you willing to do?

15
00:00:29,130 --> 00:00:30,060
Can you stand up for me, please?

16
00:00:31,372 --> 00:00:33,022
How much do you make a year, ma'am?

17
00

medium.208.hdtv-lol.srt

1
00:00:01,169 --> 00:00:02,415
Everyone likes to guess.

2
00:00:03,004 --> 00:00:03,849
Heads or tails?

3
00:00:03,900 --> 00:00:04,979
Tails or heads?

4
00:00:05,186 --> 00:00:06,450
Go ahead, try it.

5
00:00:06,595 --> 00:00:08,793
Chances are you'll be right at least half the time.

6
00:00:09,284 --> 00:00:10,839
Will it be a boy or a girl?

7
00:00:11,023 --> 00:00:12,511
Everyone thinks they know--

8
00:00:12,638 --> 00:00:14,944
and chances are good at least half the people will be right.

9
00:00:17,612 --> 00:00:18,739
The candidate you want?

10
00:00:21,937 --> 00:00:24,372
Or the other guy?

11
00:00:30,472 --> 00:00:32,451
Nice to see you, Bud.
Appreciate your support.

12
00:01:07,980 --> 00:01:09,304
Nice to see you, Mike.

13
00:01:24,263 --> 00:01:25,289
Good choice, Mike.

14
00:01:31,094 --> 00:01:32,849
I know I can count on you,
Allison.

15
00:02:13,869 --> 00:02:14,691
Hey...

16
00:02:16,148 --> 00:02:16,969
you all





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine