StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Moscow doesn't believe in tears

DOWNLOAD Podnapisi za film Moscow doesn't believe in tears v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 44.277 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Moscow.txt

PAL, 25fps, razbivka po serijam

Moscow_doesn't_believe_in_tears_1_ENG_25fps.srt

1
00:00:02,920 --> 00:00:12,875
MOSFILM

2
00:00:14,080 --> 00:00:16,071
Second Artists' Association

3
00:00:29,720 --> 00:00:32,757
VERA ALENTOVA

4
00:00:33,120 --> 00:00:36,271
ALEXEI BATALOV

5
00:00:36,720 --> 00:00:40,952
IRINA MURAVYOVA
RAISSA RYAZANOVA

6
00:00:41,360 --> 00:00:43,715
in

7
00:00:44,160 --> 00:00:50,110
MOSCOW DOESN'T BELIEVE
IN TEARS

8
00:00:50,480 --> 00:00:54,268
Screenplay by
Valentin CHERNYKH

9
00:00:54,640 --> 00:00:59,111
Directed by
Vladimir MENSHOV

10
00:00:59,480 --> 00:01:03,109
Director of Photography
Igor SLABNEVICH

11
00:01:03,480 --> 00:01:07,029
Production Designer
Said MENYALSHCHIKOV

12
00:01:07,400 --> 00:01:10,358
Music by Sergey NIKITIN

13
00:01:10,560 --> 00:01:13,438
Lyrics by D. SUKHAREV

14
00:01:13,640 --> 00:01:16,598
Yu. VIZBOR, Yu. LEVITANSKY

15
00:01:17,000 --> 00:01:21,516
Sound by M. BRONSHTEIN
Conductor E. KHACHATURIAN

16
00:02:33,840 --> 00:02:37,879
Moscow. 1958

17
00:03

Moscow_doesn't_believe_in_tears_2_ENG_25fps.srt

1
00:00:40,640 --> 00:00:42,710
Alexandra! Time to get up!

2
00:01:25,640 --> 00:01:28,598
- When will you be back?
- I'm working late today.

3
00:01:28,840 --> 00:01:31,718
- May I invite my girlfriends over?
- And your boyfriends too.

4
00:01:31,920 --> 00:01:35,435
I know. The meat's in the freezer.

5
00:01:35,640 --> 00:01:38,712
There's canned soup in the closet,
and applesauce for dessert.

6
00:01:39,240 --> 00:01:41,879
- I'll wash the dishes.
- Good girl. Goodbye.

7
00:02:27,760 --> 00:02:29,716
Smoking again before breakfast?

8
00:02:30,400 --> 00:02:32,709
I told you not to do that.
Sit down and eat.

9
00:02:44,320 --> 00:02:47,949
Take some bread. Don't rush.

10
00:03:13,280 --> 00:03:15,350
Liuda, I promise you,
it's the last time.

11
00:03:15,560 --> 00:03:20,509
I'll pay you back when I receive my
check. Please, another 5 rubles...

12
00:03:21,080 --> 00:03:23,036
Do you want me to wipe your nose
too?

13
00:03:23,240 --> 00:03:





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine