StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pelle the Conqueror

DOWNLOAD Podnapisi za film Pelle the Conqueror v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 29.650 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Pelle The Conqueror 1987 Ac3.2Ch Cd1 - ENG.srt

1
00:00:15,015 --> 00:00:19,918
Pelle the Conqueror

2
00:01:41,034 --> 00:01:44,993
- Papa...
- I'm sleeping.

3
00:01:45,138 --> 00:01:47,402
Tell me about it again, papa.

4
00:01:48,074 --> 00:01:52,568
It's very different this new country.

5
00:01:52,712 --> 00:01:57,615
- You'll hardly...
- You'll hardly believe your eyes.

6
00:01:57,750 --> 00:02:03,017
They put raisins in the pork roast
and butter on your bread ...

7
00:02:03,156 --> 00:02:05,886
Some places
they put butter on your bread.

8
00:02:06,025 --> 00:02:10,485
The brandy... is cheap as water...

9
00:02:10,797 --> 00:02:13,925
... and strong enough
to knock you off your feet.

10
00:02:14,067 --> 00:02:18,629
But your father can handle it, Pelle,
because he's strong.

11
00:02:18,771 --> 00:02:22,468
- And kids are free all day.
- Yes, Pelle, yes.

12
00:02:23,309 --> 00:02:25,334
Tell me about it again.

13
00:02:25,645 --> 00:02:29,638
Wages are so incredibly high,
that kids...

Pelle The Conqueror 1987 Ac3.2Ch Cd2 - ENG.srt

1
00:00:00,240 --> 00:00:03,403
She's lying in the left-hand corner
of the cemetery now.

2
00:00:04,511 --> 00:00:06,604
Do you miss her much?

3
00:00:09,416 --> 00:00:11,748
Lasse mends my clothes.

4
00:00:12,752 --> 00:00:15,380
She was a good mother
to you, wasn't she?

5
00:00:17,757 --> 00:00:20,453
She was so ill and grouchy
at the end.

6
00:00:20,961 --> 00:00:23,054
It was better that she died.

7
00:00:24,597 --> 00:00:29,694
But we'll marry again soon.

8
00:00:31,438 --> 00:00:33,269
And then you'll leave.

9
00:00:36,643 --> 00:00:38,975
You don't like it here anyway,
do you?

10
00:00:40,513 --> 00:00:43,073
Nobody likes it at Stone Farm.

11
00:00:43,883 --> 00:00:46,078
Everything turns bad here.

12
00:00:47,120 --> 00:00:49,247
It must be an old curse.

13
00:00:50,256 --> 00:00:52,121
Is that what they say?

14
00:00:53,159 --> 00:00:54,217
Well, well ...

15
00:00:57,063 --> 00:00:59,031
And what do they say about me?

16

Pelle The Conqueror 1987 Ac3.2Ch Cd3 - ENG.srt

1
00:00:31,503 --> 00:00:34,802
Don't be afraid.
He wouldn't hurt a fly.

2
00:01:24,823 --> 00:01:27,257
Erik are you coming?

3
00:01:30,128 --> 00:01:31,823
To the fair, Erik.

4
00:01:35,634 --> 00:01:37,101
Come on, Erik.

5
00:01:39,404 --> 00:01:40,769
Come on!

6
00:01:44,109 --> 00:01:45,838
Come on, Erik.

7
00:01:49,614 --> 00:01:51,206
Isn't he coming?

8
00:01:54,152 --> 00:01:57,349
He can't stay alone here
without the manager.

9
00:01:59,825 --> 00:02:03,124
Can't you go get him?
You're the only one he Iistens to.

10
00:02:03,261 --> 00:02:05,957
Coming with us to the fair,
Erik old boy?

11
00:02:09,000 --> 00:02:11,867
Come on, Erik. Come on!

12
00:02:13,972 --> 00:02:15,997
Aren't you coming to the fair?

13
00:02:54,813 --> 00:02:58,874
lsaiah, Daniel, Ezekiel, Jeremiah.

14
00:02:59,084 --> 00:03:03,282
lsaiah, Daniel, Ezekiel, Jeremiah.

15
00:03:04,089 --> 00:03:08,753
Those were the days.
Imagine, two wives, Pelle.

16





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 13 going on 30
0faca526.06.2008
 A Boy And His Dog
0faca526.06.2008
 Spiderman 2
0faca526.06.2008
 Starsky &Hutch
0faca526.06.2008
 Sinbad Legend Of The Seven Seas
0faca526.06.2008
 Rumble In The Bronx (1996)
0faca526.06.2008
 SNL.Best.Of.Eddie.Murphy.1998
0faca526.06.2008
 The butterfly effect
0faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
1faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
0faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
0faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
0faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
1faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
0faca526.06.2008
 The Cook The Thief His Wife &Her Lover
1faca526.06.2008
 Last Of The Mohicans
0faca526.06.2008
 I Robot
0faca526.06.2008
 Ella Enchanted
4faca526.06.2008
 Cruel Intentions 3
0faca526.06.2008
 Crazy Beautiful
0faca526.06.2008
 Cold Mountain
0faca526.06.2008
 Around The World In 80 Days
1faca526.06.2008
 Around The World In 80 Days
0faca526.06.2008
 13 Going On 30
0faca526.06.2008
 Friday the 13th Part 8 - Jason Takes Manhattan
0faca526.06.2008
 Rei Arthur
0faca526.06.2008
 Riders (Steal)
0faca526.06.2008
 Le Fate ignoranti (Tableau de famille)
0faca526.06.2008
 Barbershop 2
1faca526.06.2008
 Friday [BaDivx]
0faca526.06.2008
 Shaun of the Dead
0faca526.06.2008
 Treasure of the Sierra Madre
0faca526.06.2008
 Treasure of the Sierra Madre
1faca526.06.2008
 Treasure of the Sierra Madre
0faca526.06.2008
 Treasure of the Sierra Madre
0faca526.06.2008
 King_Arthur
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine