Podnapisi :: Raising Arizona

Raising_Arizona_Subtitles.sub

{521}{569}HI: My name is H.I. McDunnough.
{570}{605}[Door slams]
{651}{679}Call me Hi.
{736}{767}The first time I met Ed...
{768}{831}was in the county lockup|in Tempe, Arizona.
{881}{919}DEPUTY:|Don't forget his profile, Ed.
{920}{948}Turn to the right!
{949}{990}HI: The day I'll never forget.
{1029}{1058}Turn to the right!
{1059}{1128}What kind of name is Ed|for a pretty thing like you?
{1129}{1176}ED: Short for Edwina.|Turn to the right!
{1191}{1219}You're a flower, you are.
{1253}{1304}Just a little desert flower.
{1339}{1384}Let me know how those come out.
{1406}{1464}HI: Prison life|is very structured...
{1465}{1528}more than most people|care for...
{1529}{1597}but there's a spirit of|camaraderie between the men...
{1597}{1661}like you find|only in combat, maybe...
{1662}{1744}or on a pro ball club in|the heat of the pennant drive.
{1745}{1784}Grrrr!
{1785}{1832}HI: In an effort|to better ourselves...
{1833}{1878}we were forced to meet|with a counselor...
{1879}{1982}who tried to h