StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Stargate Atlantis Season 3 [1-8]

DOWNLOAD Podnapisi za film Stargate Atlantis Season 3 [1-8] v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 165.319 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Stargate Atlantis 301 - No Man's Land (2).avi.srt

1
00:00:00,375 --> 00:00:02,628
Previously on Stargate Atlantis...

2
00:00:02,794 --> 00:00:05,130
You're gonna need a name.
How does "Mike" sound?

3
00:00:05,589 --> 00:00:08,008
The retrovirus works. So much is clear.
Just look at the guy.

4
00:00:08,050 --> 00:00:11,470
I'm returning to what I am.

5
00:00:11,637 --> 00:00:13,388
Not only has our dear lieutenant rejoined the Wraith,

6
00:00:13,472 --> 00:00:15,474
but he's taken with him the
knowledge that Atlantis still exists.

7
00:00:15,516 --> 00:00:20,687
We have detected a hive ship heading towards Atlantis.
I think we can assume it's Michael.

8
00:00:20,896 --> 00:00:23,732
Your retrovirus will allow us to feed off enemy Wraith.

9
00:00:25,484 --> 00:00:27,486
- Receiving transmission.
- What is, exactly?

10
00:00:27,569 --> 00:00:30,781
Everything you've ever wanted to know about
Wraith technology but were afraid to ask.

11
00:00:30,906 --> 00:00:35,285
Once we get in ran

Stargate Atlantis 302 - Misbegotten (3).srt

1
00:00:00,417 --> 00:00:01,877
Previously, on Stargate Atlantis...

2
00:00:01,919 --> 00:00:03,712
Currently, Stargate Command

3
00:00:03,754 --> 00:00:07,549
has no vessels capable of engaging
the hive ships before they reach Earth.

4
00:00:07,633 --> 00:00:09,218
Even if we could catch up with them,

5
00:00:09,384 --> 00:00:10,511
I don't know how long we'd last.

6
00:00:10,552 --> 00:00:15,516
That lingering stench of what they transformed you into
will never fade.

7
00:00:15,557 --> 00:00:16,892
Wouldn't it have been more prudent...

8
00:00:17,017 --> 00:00:19,353
to send the ZPM back to Earth on the Daedalus?

9
00:00:19,436 --> 00:00:20,854
Colonel Sheppard, is that you?

10
00:00:20,896 --> 00:00:21,605
Who's this?

11
00:00:21,688 --> 00:00:24,233
Targeting the ventral hyperdrive generators
will be most effective.

12
00:00:24,358 --> 00:00:26,527
This ship has been seriously damaged.

13
00:00:26,568 --> 00:00:28,

Stargate Atlantis 303 - Irresistible.srt

1
00:00:06,298 --> 00:00:07,799
Are you all right, Colonel?

2
00:00:08,300 --> 00:00:10,135
It's nothing. Just a cold.
No big deal.

3
00:00:10,177 --> 00:00:11,386
It's just annoying.

4
00:00:11,762 --> 00:00:13,013
Talk about annoying.

5
00:00:13,055 --> 00:00:13,514
What?

6
00:00:13,680 --> 00:00:15,849
We should be focusing on harvesting space Gates.

7
00:00:15,891 --> 00:00:17,601
That's what we're doing, Rodney,

8
00:00:17,643 --> 00:00:19,770
but the MALP detected life signs.

9
00:00:19,811 --> 00:00:21,021
We have to check it out.

10
00:00:21,188 --> 00:00:22,314
That's the protocol.

11
00:00:22,356 --> 00:00:26,652
I'm just saying that identifying potential
space Gates to complete the intergalactic bridge

12
00:00:26,693 --> 00:00:30,781
should be our priority, not making contact
with the locals of some backwater hamlet.

13
00:00:30,822 --> 00:00:32,950
Are you that eager to return to Earth, Rodney?

14
00:00:32,991 --> 00:00:3

Stargate Atlantis 304 - Sateda.srt

1
00:00:12,471 --> 00:00:13,805
Something wrong?

2
00:00:14,139 --> 00:00:15,474
I have a bad feeling.

3
00:00:15,516 --> 00:00:16,808
I always feel like that.

4
00:00:16,934 --> 00:00:18,936
Like something horrible is about to happen.

5
00:00:18,977 --> 00:00:20,020
How do you live?

6
00:00:20,062 --> 00:00:23,315
I get used to it. Thing is,
when someone else also has that feeling,

7
00:00:23,357 --> 00:00:24,983
mine gets worse.

8
00:00:25,651 --> 00:00:27,277
You recognize this place?

9
00:00:27,611 --> 00:00:28,904
I don't remember.

10
00:00:28,946 --> 00:00:31,990
You must have visited many planets
when you were running from the Wraith.

11
00:00:32,074 --> 00:00:33,200
I didn't count.

12
00:00:34,868 --> 00:00:37,204
I don't know how you tell them apart.

13
00:00:39,122 --> 00:00:40,582
See? There you go.

14
00:00:40,624 --> 00:00:42,042
Nothing to worry about.

15
00:00:42,084 --> 00:00:46,630
Seems like a perfectly nice vil

Stargate Atlantis 305 - Progeny.srt

1
00:00:03,670 --> 00:00:06,924
Wormhole's established, MALP is on the way.

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,430
What kind of facility is this?

3
00:00:13,472 --> 00:00:15,182
Some sort of research outpost.

4
00:00:15,224 --> 00:00:16,892
The database has very little information about it,

5
00:00:16,934 --> 00:00:18,644
other than whatever work was being done there

6
00:00:18,769 --> 00:00:20,896
was completed, and the place was apparently abandoned.

7
00:00:20,938 --> 00:00:22,523
Well, sounds promising.

8
00:00:22,606 --> 00:00:24,066
We have MALP telemetry.

9
00:00:24,149 --> 00:00:26,818
Environmental sensors indicate viable life support.

10
00:00:26,985 --> 00:00:29,446
- Visuals coming in now.
- Put it on screen.

11
00:00:32,407 --> 00:00:34,535
Or maybe it never was abandoned.

12
00:00:38,580 --> 00:00:39,748
Ancients?

13
00:00:40,374 --> 00:00:42,000
He's got one of their scanners.

14
00:00:42,042 --> 00:00:43,877
So do we. Just bec

Stargate Atlantis 306 - Real World.srt

1
00:01:09,862 --> 00:01:11,029
Hello?

2
00:01:25,335 --> 00:01:26,920
Good morning, Dr. Weir.

3
00:01:27,421 --> 00:01:29,131
I'm Dr. Adam Fletcher.

4
00:01:29,673 --> 00:01:30,799
Where am I?

5
00:01:30,841 --> 00:01:33,719
You're in the acute care unit of
Willoughby State Hospital.

6
00:01:37,556 --> 00:01:40,642
Willoughby. That's... that's a psychiatric hospital.

7
00:01:40,851 --> 00:01:42,603
Outside D.C, yes.

8
00:01:43,520 --> 00:01:44,771
I'm on Earth?

9
00:01:45,689 --> 00:01:46,648
Yes.

10
00:01:47,858 --> 00:01:49,818
When did I get back?

11
00:01:50,068 --> 00:01:51,737
You mean back to Earth?

12
00:01:53,530 --> 00:01:55,616
Dr. Weir, you never left.

13
00:02:08,795 --> 00:02:11,965
Season 3, Episode 6
The Real World

14
00:02:12,341 --> 00:02:15,093
Transcript by
Calie Sullivan / sadgeezer.com

15
00:02:15,260 --> 00:02:18,055
Subtitles by SG-66
www.seriestele.net

16
00:03:01,348 --> 00:03:04,560
You had j

Stargate Atlantis 307 - Common Ground.srt

1
00:00:00,542 --> 00:00:02,127
We must go faster, Rodney.

2
00:00:02,169 --> 00:00:04,171
This is pretty much my top gear!

3
00:00:11,678 --> 00:00:13,555
If we make a stand here, we can take 'em!

4
00:00:13,597 --> 00:00:15,933
Negative. We don't how many we're up against!

5
00:00:18,227 --> 00:00:21,188
Rodney, dial the damn Gate. Don't wait for us!

6
00:00:21,230 --> 00:00:24,274
As if the bullets whizzing past my head
weren't encouragement enough!

7
00:00:27,444 --> 00:00:29,780
Okay, six, seven.

8
00:00:32,366 --> 00:00:34,618
This is McKay to Atlantis. We're coming in hot.

9
00:01:02,771 --> 00:01:04,606
It's good to see you again, Colonel.

10
00:01:07,150 --> 00:01:08,610
Kolya.

11
00:01:20,372 --> 00:01:23,458
Season 3, Episode 7
Common Ground

12
00:01:24,042 --> 00:01:26,753
Transcript by Callie Sullivan / sadgeezer.com

13
00:01:26,920 --> 00:01:29,631
Subtitles by SG-66
www.seriestele.net

14
00:02:19,431 --> 00:02:20,557
Anything

Stargate Atlantis 308 - McKay and Mrs. Miller.srt

1
00:00:01,543 --> 00:00:04,046
The princess is going to play...

2
00:00:04,087 --> 00:00:05,297
Where's the princess?

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,342
- Where's the princess in the tower?
- Right there.

4
00:00:08,509 --> 00:00:09,551
Which one?

5
00:00:11,220 --> 00:00:12,513
Put this one...

6
00:00:12,554 --> 00:00:14,765
This is how they need to get around, right?

7
00:00:16,141 --> 00:00:18,393
Go inside the train...

8
00:00:57,182 --> 00:00:58,267
Hello?

9
00:01:03,063 --> 00:01:04,273
Madison?

10
00:01:06,942 --> 00:01:08,068
Honey?

11
00:01:17,619 --> 00:01:18,579
Hi.

12
00:01:20,497 --> 00:01:21,498
Hey.

13
00:01:21,540 --> 00:01:22,416
So...

14
00:01:23,792 --> 00:01:25,127
how was your day?

15
00:01:30,007 --> 00:01:31,341
Send it to Graeme Peel.

16
00:01:31,383 --> 00:01:34,928
Graeme Peel has better things to do
than look over my nonsensical scribbles.

17
00:01:35,012





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine