StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Supernatural 01-08 HDTV

DOWNLOAD Podnapisi za film Supernatural 01-08 HDTV v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 194.394 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Supernatural.s01e01.hdtv.xvid-tv.en.srt

1
00:00:22,898 --> 00:00:25,150
Come on, let's say good night to your brother.

2
00:00:29,905 --> 00:00:34,159
- 'Night Sam.
- Good night, love.

3
00:00:35,786 --> 00:00:37,162
Hey ! Dean.

4
00:00:37,204 --> 00:00:39,498
- Daddy !
- Hey ! buddy.

5
00:00:39,623 --> 00:00:42,334
What do you think ?
Sam is ready to touch around football yet ?

6
00:00:42,334 --> 00:00:44,211
- No, daddy.
- No ?

7
00:00:44,253 --> 00:00:45,963
- You got him ?
- I got him.

8
00:00:48,423 --> 00:00:50,133
Sweet dreams, Sammy.

9
00:01:21,456 --> 00:01:22,499
- John ?

10
00:01:43,395 --> 00:01:46,190
John, is he hungry ?

11
00:01:48,317 --> 00:01:49,151
Okay.

12
00:02:30,734 --> 00:02:32,528
Sammy !

13
00:02:40,035 --> 00:02:40,744
Mary !

14
00:02:41,912 --> 00:02:42,704
Mary !

15
00:02:47,501 --> 00:02:48,252
Mary !

16
00:02:55,968 --> 00:02:57,219
Hey, Sammy.

17
00:02:58,971 --> 00:03:00,055
Okay ?

18
00:03:17,614 --> 00:03:18,490
Mary !

1

Supernatural.s01e01.hr.hdtv.xvid.nbs.en.srt

1
00:00:23,106 --> 00:00:25,359
Come on, let's say good night to your brother.

2
00:00:30,113 --> 00:00:34,368
- 'Night Sam.
- Good night, love.

3
00:00:35,786 --> 00:00:37,162
Hey ! Dean.

4
00:00:37,204 --> 00:00:39,498
- Daddy !
- Hey ! buddy.

5
00:00:39,623 --> 00:00:42,334
What do you think ?
Sam is ready to touch around football yet ?

6
00:00:42,334 --> 00:00:44,211
- No, daddy.
- No ?

7
00:00:44,253 --> 00:00:45,963
- You got him ?
- I got him.

8
00:00:48,423 --> 00:00:50,133
Sweet dreams, Sammy.

9
00:01:21,456 --> 00:01:22,499
- John ?

10
00:01:43,395 --> 00:01:46,190
John, is he hungry ?

11
00:01:48,317 --> 00:01:49,151
Okay.

12
00:02:30,734 --> 00:02:32,528
Sammy !

13
00:02:40,035 --> 00:02:40,744
Mary !

14
00:02:41,912 --> 00:02:42,704
Mary !

15
00:02:47,501 --> 00:02:48,252
Mary !

16
00:02:55,968 --> 00:02:57,219
Hey, Sammy.

17
00:02:58,971 --> 00:03:00,055
Okay ?

18
00:03:17,614 --> 00:03:18,490
Mary !

1

Supernatural.s01e01.unaired.pilot.ws.dvd.screener.xvid-stfu.en.srt

1
00:00:41,400 --> 00:00:43,668
Come on, let's say good night to your brother.

2
00:00:48,405 --> 00:00:52,675
- 'Night Sam.
- Good night, love.

3
00:00:54,310 --> 00:00:55,678
Hey ! Dean.

4
00:00:55,711 --> 00:00:58,013
- Daddy !
- Hey ! buddy.

5
00:00:58,147 --> 00:01:00,849
What do you think ?
Sam is ready to touch around football yet ?

6
00:01:00,849 --> 00:01:02,717
- No, daddy.
- No ?

7
00:01:02,784 --> 00:01:04,485
- You got him ?
- I got him.

8
00:01:06,954 --> 00:01:08,655
Sweet dreams, Sammy.

9
00:01:39,980 --> 00:01:41,014
- John ?

10
00:02:01,898 --> 00:02:04,700
John, is he hungry ?

11
00:02:06,835 --> 00:02:07,669
Okay.

12
00:02:49,235 --> 00:02:51,037
Sammy !

13
00:02:58,543 --> 00:02:59,243
Mary !

14
00:03:00,411 --> 00:03:01,212
Mary !

15
00:03:06,015 --> 00:03:06,783
Mary !

16
00:03:14,489 --> 00:03:15,723
Hey, Sammy.

17
00:03:17,491 --> 00:03:18,559
Okay ?

18
00:03:36,140 --> 00:03:37,007
Mary !

1

Supernatural.s01e02.hdtv.xvid-lol.vo.srt

1
00:00:04,949 --> 00:00:08,913
Take your brother outside as fast as you can!
Now Dean! Go!

2
00:00:10,755 --> 00:00:12,558
Mary!
No!

3
00:00:15,082 --> 00:00:16,864
Dad's on a hunting trip.

4
00:00:18,030 --> 00:00:19,802
And he hasn't been home in a few days.

5
00:00:19,915 --> 00:00:21,237
Jess excuse us.

6
00:00:23,798 --> 00:00:25,191
I swore I was done hunting,

7
00:00:25,824 --> 00:00:26,541
for good.

8
00:00:26,613 --> 00:00:27,484
I can't do this alone.

9
00:00:28,180 --> 00:00:30,665
Now you're taking off the middle of the
night to spend the week-end with them.

10
00:00:30,666 --> 00:00:33,166
Hey, everything's gonna be OK.

11
00:00:33,209 --> 00:00:34,479
I promise.

12
00:00:36,354 --> 00:00:37,768
You think mom would have wanted this for us?

13
00:00:37,901 --> 00:00:39,716
Dean, we were raised like warriors.

14
00:00:39,771 --> 00:00:42,855
- You have a responsability.
- To dad and his cruisade.

15
00:00:42,988 --> 00:00:4

Supernatural.s01e03.hdtv.xvid-lol.en.srt

1
00:00:00,933 --> 00:00:02,744
Previously on Supernatural.

2
00:00:05,543 --> 00:00:09,101
Take your brother outside as fast
as you can ! Now Dean ! Go !

3
00:00:10,446 --> 00:00:12,024
Mary ! No !

4
00:00:13,784 --> 00:00:14,923
Dad's on a hunting trip.

5
00:00:16,048 --> 00:00:17,599
And he hasn't been
home in a few days.

6
00:00:19,565 --> 00:00:20,964
I swore I was done hunting,

7
00:00:21,650 --> 00:00:23,146
I can't do this alone.

8
00:00:28,785 --> 00:00:30,089
We got work to do.

9
00:00:30,459 --> 00:00:31,722
This is dad's single

10
00:00:31,763 --> 00:00:33,039
most valuable possession.

11
00:00:33,066 --> 00:00:35,371
Everything he knows about
every evil thing is in here.

12
00:00:35,413 --> 00:00:37,380
I think he wants us to
pick up where he left off.

13
00:00:37,421 --> 00:00:38,724
You know, saving people,

14
00:00:38,752 --> 00:00:39,836
hunting things...

15
00:00:39,877 --> 00:00:40,755
Family business.

16
00:00

Supernatural.s01e03.hr.hdtv.xvid-umd.en.srt

1
00:00:00,918 --> 00:00:02,753
Previously on Supernatural.

2
00:00:05,547 --> 00:00:09,092
Take your brother outside as fast
as you can ! Now Dean ! Go !

3
00:00:10,427 --> 00:00:12,012
Mary ! No !

4
00:00:13,764 --> 00:00:14,932
Dad's on a hunting trip.

5
00:00:16,058 --> 00:00:17,601
And he hasn't been
home in a few days.

6
00:00:19,561 --> 00:00:20,979
I swore I was done hunting,

7
00:00:21,647 --> 00:00:23,148
I can't do this alone.

8
00:00:28,779 --> 00:00:30,072
We got work to do.

9
00:00:30,447 --> 00:00:31,740
This is dad's single

10
00:00:31,782 --> 00:00:33,033
most valuable possession.

11
00:00:33,075 --> 00:00:35,369
Everything he knows about
every evil thing is in here.

12
00:00:35,410 --> 00:00:37,371
I think he wants us to
pick up where he left off.

13
00:00:37,412 --> 00:00:38,705
You know, saving people,

14
00:00:38,747 --> 00:00:39,831
hunting things...

15
00:00:39,873 --> 00:00:40,749
Family business.

16
00:00

Supernatural.s01e04.hdtv.xvid.en.srt

1
00:00:04,296 --> 00:00:06,173
Take your brother outside
as fast as you can!

2
00:00:06,256 --> 00:00:07,716
Now, Dean! Go!

3
00:00:09,176 --> 00:00:10,219
Mary! No!

4
00:00:12,596 --> 00:00:14,389
Dad is on a hunting trip...

5
00:00:14,806 --> 00:00:17,100
and he hasn't been home
in a few days.

6
00:00:18,602 --> 00:00:20,354
I swore I was done hunting.

7
00:00:20,395 --> 00:00:21,605
I can't do this alone.

8
00:00:24,107 --> 00:00:25,108
No!

9
00:00:27,486 --> 00:00:28,987
We've got work to do.

10
00:00:29,404 --> 00:00:31,657
This is dad's single,
most valuable possession

11
00:00:31,698 --> 00:00:34,117
everything he knows about
every evil thing, it is in here.

12
00:00:34,284 --> 00:00:36,411
I think he wants us to pick up
where he left off.

13
00:00:36,411 --> 00:00:38,539
You know, saving people,
hunting things.

14
00:00:38,580 --> 00:00:39,581
Family business.

15
00:00:39,623 --> 00:00:41,458
No.
I gotta find Jessica's kil

Supernatural.s01e04.hr.hdtv.xvid.nbs.en.srt

1
00:00:00,083 --> 00:00:01,877
Previously on Supernatural

2
00:00:04,505 --> 00:00:06,381
Take your brother outside
as fast as you can!

3
00:00:06,465 --> 00:00:07,925
Now, Dean! Go!

4
00:00:09,384 --> 00:00:10,427
Mary! No!

5
00:00:12,804 --> 00:00:14,598
Dad is on a hunting trip...

6
00:00:15,015 --> 00:00:17,309
and he hasn't been home
in a few days.

7
00:00:18,810 --> 00:00:20,562
I swore I was done hunting.

8
00:00:20,604 --> 00:00:21,813
I can't do this alone.

9
00:00:24,316 --> 00:00:25,317
No!

10
00:00:27,694 --> 00:00:29,196
We've got work to do.

11
00:00:29,613 --> 00:00:31,865
This is dad's single,
most valuable possession

12
00:00:31,907 --> 00:00:34,326
everything he knows about
every evil thing, it is in here.

13
00:00:34,493 --> 00:00:36,620
I think he wants us to pick up
where he left off.

14
00:00:36,620 --> 00:00:38,747
You know, saving people,
hunting things.

15
00:00:38,789 --> 00:00:39,790
Family busin

Supernatural.s01e05.hr.hdtv.ac3.5.1.xvid-nbs.srt

1
00:00:00,042 --> 00:00:02,085
Az elz rszek tartalmbl.

2
00:00:02,211 --> 00:00:03,545
MI TRTNT AZON
AZ JSZAKN

3
00:00:04,630 --> 00:00:06,590
Vidd ki az csdet,
amilyen gyorsan csak tudod!

4
00:00:06,632 --> 00:00:08,008
Most, Dean!
Nyoms!

5
00:00:08,133 --> 00:00:09,468
MINEK VOLTAK
TANI

6
00:00:09,510 --> 00:00:10,511
Mary!
Ne!

7
00:00:10,511 --> 00:00:12,221
KT TESTVR
INDUL TNAK

8
00:00:12,846 --> 00:00:13,972
Apa vadszatra ment...

9
00:00:15,098 --> 00:00:16,767
s nem jtt haza pr napja.

10
00:00:16,850 --> 00:00:18,727
HOGY A VLASZOKAT MEGLELJE
22 V ELTELTVEL

11
00:00:18,769 --> 00:00:20,354
Megeskdtem, hogy
abbahagyom a vadszatot.

12
00:00:20,729 --> 00:00:22,231
Ezt nem tudom egyedl megcsinlni.

13
00:00:24,191 --> 00:00:25,317
Ne!

14
00:00:27,611 --> 00:00:29,154
Mg sok dolgunk van.

15
00:00:29,530 --> 00:00:32,115
Ez apa legrtkesebb tulajdona,

16
00:00:32,115 --> 00:00:34,451
minde

Supernatural.s01e06.hdtv.srt

1
00:00:00,700 --> 00:00:02,800
Previously on Supernatural
22 years ago.

2
00:00:02,800 --> 00:00:03,900
Sammy.

3
00:00:03,900 --> 00:00:06,000
Take your brother outside
as fast as you can.

4
00:00:06,000 --> 00:00:07,700
Now Dean, go!

5
00:00:07,900 --> 00:00:09,600
Now two brothers...

6
00:00:09,600 --> 00:00:11,300
Dad's on a hunting trip.

7
00:00:11,600 --> 00:00:13,900
And he hasn't been home
in a few days.

8
00:00:13,900 --> 00:00:14,600
Are on a quest
for answers.

9
00:00:14,600 --> 00:00:16,300
I swore I was done hunting.

10
00:00:16,300 --> 00:00:18,100
I can't do this alone.

11
00:00:18,600 --> 00:00:20,700
No! Jess!

12
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
I think dad wants us
to pick up where he left off.

13
00:00:23,000 --> 00:00:25,200
You know, saving people.
Hunting things.

14
00:00:25,200 --> 00:00:27,700
No. I got to find Jessica's killer.

15
00:00:30,500 --> 00:00:33,700
Supernatural
1x06 Skin

16
00:00:35,300 --> 00:

Supernatural.s01e07.hdtv.xvid-lol.srt

1
00:00:10,036 --> 00:00:11,269
Dad's on a hunting trip.

2
00:00:11,994 --> 00:00:13,853
And he hasn't been homein a few days.

3
00:00:14,897 --> 00:00:16,557
I sworeI was done hunting.

4
00:00:16,728 --> 00:00:17,960
I can't do this alone.

5
00:00:18,811 --> 00:00:20,143
No!

6
00:00:21,488 --> 00:00:23,500
I think dad wants us to pick upwhere he left off --

7
00:00:23,634 --> 00:00:25,545
saving people,hunting things.

8
00:00:25,748 --> 00:00:27,507
No, I got to findjessica's killer.

9
00:00:43,385 --> 00:00:45,435
okay, what do you think?

10
00:00:46,880 --> 00:00:47,583
Um...

11
00:00:47,943 --> 00:00:49,854
oh, god.Too martha stewart?

12
00:00:57,442 --> 00:00:59,023
Here, wear this.

13
00:00:59,938 --> 00:01:04,306
Um...I don't knowif this is really me.

14
00:01:04,326 --> 00:01:06,525
Lori, there's a hot chickburied somewhere in there.

15
00:01:06,525 --> 00:01:07,804
Okay, okay.

16
00:01:20,372 --> 00:01:21,062
so?

17
00:0

Supernatural.s01e08.bugs.hdtv.xvid-fqm.vo.srt

1
00:00:00,452 --> 00:00:02,484
Previously on Supernatural

2
00:00:02,522 --> 00:00:03,378
Sammy!

3
00:00:04,117 --> 00:00:06,088
Take your brother outside as fast as you can!

4
00:00:06,111 --> 00:00:06,674
Go!

5
00:00:10,393 --> 00:00:11,601
Dad's on a hunting trip.

6
00:00:12,208 --> 00:00:13,686
And he hasn't been home in a few days.

7
00:00:17,521 --> 00:00:20,923
This is dad's book. I think dad wants us
to pick up where he left off.

8
00:00:20,940 --> 00:00:22,876
Saving people, hunting things.

9
00:00:22,891 --> 00:00:25,519
- Family business.
- Do you think Mom wanted all this for us?

10
00:00:25,534 --> 00:00:26,645
I can't do this alone.

11
00:00:27,412 --> 00:00:28,163
I'm driving.

12
00:01:00,547 --> 00:01:02,416
Man, these are some phat houses, huh?

13
00:01:02,792 --> 00:01:03,923
I'd like to live here.

14
00:01:04,261 --> 00:01:04,599
Yeah.

15
00:01:05,162 --> 00:01:06,708
Too bad you can't afford it.

16
00:01:07,662





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine