Podnapisi :: The living daylights (3)

007_Tuer n'est pas jouer - PAL - English.srt

1
00:00:50,680 --> 00:00:52,113
Gentlemen,

2
00:00:52,240 --> 00:00:57,109
this may only be an exercise so far as
the Ministry of Defence is concerned,

3
00:00:57,240 --> 00:01:03,031
but for me it is a matter of pride that the
00-Section has been chosen for this test.

4
00:01:03,160 --> 00:01:07,711
Your objective is to penetrate
the radar installations of Gibraltar.

5
00:01:07,840 --> 00:01:10,832
The SAS have been placed
on full alert to intercept you,

6
00:01:10,960 --> 00:01:13,315
but I know you won't let me down.

7
00:01:14,200 --> 00:01:15,952
Good luck, men.

8
00:01:21,440 --> 00:01:23,112
Oh, blast!

9
00:02:15,280 --> 00:02:17,032
Damn!

10
00:02:25,000 --> 00:02:27,639
That's it, chum. You're out of it.

11
00:02:57,120 --> 00:02:59,554
Game's up, mate. You're dead.

12
00:03:14,640 --> 00:03:16,392
No!

13
00:04:12,920 --> 00:04:14,751
Halt.

14
00:04:19,840 --> 00:04:21,796
Here! Hold on, you're dead!

15
00:06:39,600 --> 00:06: