StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Natural

DOWNLOAD Podnapisi za film The Natural v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 47.131 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Natural (English) CD2.srt

1
00:00:01,203 --> 00:00:03,034
Maybe you should try another bat.

2
00:00:03,238 --> 00:00:05,103
Whatever's wrong isn't the bat.

3
00:00:10,612 --> 00:00:12,341
Knights lead the Cubs 2-1.

4
00:00:12,548 --> 00:00:15,210
Fowler's stepping up to the bat.
Short ball, a hit!

5
00:00:15,417 --> 00:00:20,354
That's gonna be out in the right field.
He'll fire the ball into 3rd base.

6
00:00:21,423 --> 00:00:23,357
Safe at 3rd base!

7
00:00:24,893 --> 00:00:27,828
At the end of the 6th,
it's all tied up, 3-3.

8
00:00:29,565 --> 00:00:33,797
Cubs leading by 1. Bivens at
the plate. He swings. Fly ball.

9
00:00:34,002 --> 00:00:36,527
Camaretti has problems.
He fumbles the ball!

10
00:00:37,005 --> 00:00:40,202
Bivens heads to 2nd base.
Here comes the throw!

11
00:00:54,623 --> 00:00:57,387
Now batting for New York,
number 18...

12
00:00:57,593 -->

The Natural (English) CD1.srt

1
00:02:28,823 --> 00:02:31,656
This is your spot, Roy.
Pay attention to it.

2
00:02:32,093 --> 00:02:32,991
Pitch it in there.

3
00:02:53,614 --> 00:02:56,515
You got a gift, Roy.
But it's not enough.

4
00:02:56,918 --> 00:02:58,818
You gotta develop yourself.

5
00:02:59,587 --> 00:03:02,988
Rely too much on your own gift
and you'll fail.

6
00:03:05,560 --> 00:03:07,357
Iris!

7
00:03:09,330 --> 00:03:11,594
Iris!

8
00:03:11,866 --> 00:03:12,855
Gotta go.

9
00:05:37,812 --> 00:05:38,904
Can I see you?

10
00:05:39,180 --> 00:05:40,010
Right now?

11
00:05:45,720 --> 00:05:46,982
Roy, what is it?

12
00:05:47,288 --> 00:05:48,880
Wait a minute!

13
00:05:49,090 --> 00:05:52,150
The Cubs sent for me. It's just
a tryout. I haven't made it.

14
00:05:52,360 --> 00:05:54,760
- You'll make it.
- There's so many guys.

15
00:05:54,962 --> 00:05:58,523
Not with your arm.
Wouldn't your daddy be proud?

16
00:05:58,733 --> 00:06:02,032
- I gott





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine