Podnapisi :: The Office S1E01

The Office S1E01 - English (25FPS).srt

1
00:00:28,600 --> 00:00:30,352
(CLICKING)

2
00:00:31,320 --> 00:00:33,072
I don't give shitty jobs.

3
00:00:33,200 --> 00:00:34,599
If a good man...

4
00:00:36,120 --> 00:00:37,394
comes to me,

5
00:00:37,520 --> 00:00:41,195
says, "Thank you, David, for the
opportunity and continued support

6
00:00:41,320 --> 00:00:43,072
"in the work-related arena,

7
00:00:43,200 --> 00:00:45,589
"but I want to better myself,
I want to move on."

8
00:00:45,720 --> 00:00:48,439
Then I can make that dream
come true to...

9
00:00:48,560 --> 00:00:50,516
AKA, for you.

10
00:00:51,120 --> 00:00:53,918
The point is you talk the talk,
but do not walk the walk,

11
00:00:54,040 --> 00:00:57,396
vis--vis you've not yet passed
your forklift driver's test.

12
00:00:57,520 --> 00:01:02,036
The man who gives the jobs in the warehouse
is a personal friend of mine. All right?

13
00:01:02,960 --> 00:01:04,791
I know you're the man for the job.

14
00:01:06,640 --> 00:0