StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Simpsons Season 1

DOWNLOAD Podnapisi za film The Simpsons Season 1 v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 142.669 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Simpsons 1x03 Homers_Odyssey.srt

1
00:01:15,868 --> 00:01:18,745
- Aah!

2
00:01:35,846 --> 00:01:39,766
Now class, I don't want this field trip
to be a repeat of our infamous visit...

3
00:01:39,850 --> 00:01:42,060
to the Springfield State Prison.

4
00:01:42,144 --> 00:01:44,855
So, I want you all
to be on your best behavior,

5
00:01:44,938 --> 00:01:46,857
especially you, Bart Simpson.

6
00:01:46,940 --> 00:01:49,735
Mrs. Krabappel,
I didn't unlock that door.

7
00:01:51,361 --> 00:01:55,866
- Uh, sorry, little dudes.

8
00:01:55,866 --> 00:01:58,535
Party hardy was tardy.

9
00:01:58,535 --> 00:02:01,830
- All right, children. Count off.
- One, two, three.

10
00:02:01,955 --> 00:02:05,042
- Hey, Otto. Hey, Ottoman.
- Hey, Bart dude.

11
00:02:05,167 --> 00:02:07,044
Any new tattoos, Otto?

12
00:02:07,169 --> 00:02:09,046
Oh, funny
you should ask, man.

13
00:02:09,171 --> 00:02:11,757
This morning I woke up
with this one.

14
00:02:11,840 --> 00:02:14,259
Cool. I want one

Simpsons 1x04 There_Is_No_Disgrace_Like_Home.srt

1
00:01:15,784 --> 00:01:18,704
- Aah!

2
00:01:20,998 --> 00:01:22,708
Ooh!

3
00:01:31,508 --> 00:01:34,678
- Yeah. Oh, yeah?
- Lisa] Yeah. Yeah!

4
00:01:34,803 --> 00:01:37,306
- Yeah? Oh, yeah?
- Yeah.

5
00:01:37,389 --> 00:01:39,099
Hey, what's the problem here?

6
00:01:39,183 --> 00:01:41,685
We were fighting over
which one of us loves you more.

7
00:01:41,768 --> 00:01:45,397
you were?
Aw, well, go ahead.

8
00:01:45,480 --> 00:01:47,399
- you love him more.
- No, you do.

9
00:01:47,482 --> 00:01:49,693
- No, I don't.
- Yes, you do!

10
00:01:49,776 --> 00:01:52,571
you better get this out
of your system right now!

11
00:01:52,696 --> 00:01:56,491
I don't want you embarrassing
me at my boss's picnic.

12
00:01:56,700 --> 00:01:59,578
Mmm. Marshmallow.

13
00:02:02,080 --> 00:02:04,291
- Homer!

14
00:02:04,374 --> 00:02:08,170
I'm tying to get the unfortunate noises
out of my system while I can.

15
00:02:08,170 --> 00:02:10,797
I

Simpsons 1x05 Bart_The_General.srt

1
00:00:18,227 --> 00:00:20,854
Do I smell cupcakes?

2
00:00:20,938 --> 00:00:24,233
- Ooh! Do I ever!
-Uh-uh, Homer.

3
00:00:24,358 --> 00:00:26,818
Lisa's making these
for her teacher.

4
00:00:26,818 --> 00:00:29,238
Ah. Say no more.

5
00:00:29,321 --> 00:00:32,741
- Yum! Don't mind ifl do.
- Bart!

6
00:00:32,824 --> 00:00:35,244
- Oh, man!
Keep your greasy mitts outta there.

7
00:00:35,327 --> 00:00:38,455
- These are for Lisa's class.
- It's Mrs. Hoover's birthday.

8
00:00:38,539 --> 00:00:40,958
- you know, there are names
for people like you.
- No, there aren't.

9
00:00:41,041 --> 00:00:44,419
- Teacher's pet,
apple polisher, butt kisser--
- Bart!

10
00:00:44,545 --> 00:00:47,840
- You're saying "buttkisser"
like it's a bad thing.
- Huh?

11
00:00:50,050 --> 00:00:54,137
Well, you see, boy, it never hurts
to grease the wheels a little.

12
00:00:54,137 --> 00:00:57,057
I'm not greasing the wheels, Dad.
I like my teacher.

13
00:00:57

Simpsons 1x06 Moaning_Lisa.srt

1
00:01:46,481 --> 00:01:49,276
Lisa! Lisa, are you
still in there?

2
00:01:49,359 --> 00:01:53,655
What's the problem? Did you fall in?
Lisa!

3
00:01:57,159 --> 00:01:59,786
- Sorry, Dad. Women and children first.
- What the--

4
00:02:05,292 --> 00:02:07,169
- Where the hell are my keys?

5
00:02:07,294 --> 00:02:10,464
Who stole my keys?
Come on. I'm late for work.

6
00:02:10,589 --> 00:02:13,467
Oh, Homer, you'd lose your head if it
weren't securely fastened to your neck.

7
00:02:13,592 --> 00:02:16,678
- Did you check the den?
- The den! Great idea.

8
00:02:24,186 --> 00:02:27,189
Warm. No, cold.

9
00:02:27,189 --> 00:02:29,191
- Colder. Ice cold.
- Huh?

10
00:02:29,274 --> 00:02:32,861
-Do you know where my keys are?
-No. I'm talkin' about your breakfast.

11
00:02:32,986 --> 00:02:34,863
- Did you try the rumpus room?

12
00:02:34,988 --> 00:02:37,282
Rumpus room?
Great idea.

13
00:02:37,366 --> 00:02:40,285
- Oh, Dad.
- Huh?

14
00

Simpsons 1x07 The_Call_Of_The_Simpsons.srt

1
00:01:37,973 --> 00:01:41,768
Man! Rusty old hunk of junk!

2
00:01:43,770 --> 00:01:45,981
Howdy, Bart.
Hot enough for ya?

3
00:01:46,064 --> 00:01:48,692
Shut up, Flanders.

4
00:01:48,775 --> 00:01:52,362
Hey, Dad, how come we can't get
a decent mower, like the Flanders have?

5
00:01:52,487 --> 00:01:56,491
Just be happy with what you've got, son.
Don't try to keep up with the Flanders'.

6
00:01:59,786 --> 00:02:02,998
- Whoa!

7
00:02:03,081 --> 00:02:05,501
How do you like my new wheels, Simpson?

8
00:02:05,501 --> 00:02:09,171
Oh, wow, man!
What an RV!

9
00:02:09,171 --> 00:02:12,883
Bart! Uh, I suppose it has,
uh, various features.

10
00:02:12,883 --> 00:02:15,677
Oh, it's got eveything--
microwave, dish washer,

11
00:02:15,761 --> 00:02:18,764
bigscreen TV, deep fryer
and, oh, see up there on the roof?

12
00:02:18,889 --> 00:02:22,100
- A satellite dish!
- Yes, indeedly-doodly.

13
00:02:22,184 --> 00:02:24,978
But, uh, how can you af

Simpsons 1x08 The_Telltale_Head.srt

1
00:01:32,509 --> 00:01:34,803
You know, Bart,
when I was your age,

2
00:01:34,928 --> 00:01:36,805
I pulled a few boners.

3
00:01:36,930 --> 00:01:39,016
But I think you'll find
that people are pretty decent...

4
00:01:39,141 --> 00:01:42,019
- if you give them half--
- Look! There it is--

5
00:01:42,019 --> 00:01:44,313
- The head!
- Kill him!

6
00:02:03,415 --> 00:02:06,418
They got us cornered, boy.
We'll never get away. Give me the head.

7
00:02:06,543 --> 00:02:08,921
No, Dad. This whole thing
was my fault.

8
00:02:08,921 --> 00:02:11,507
- You run along.
- Son, we're in this mess together.

9
00:02:11,632 --> 00:02:14,009
No matter how
tempting it might be,

10
00:02:14,009 --> 00:02:17,221
I can't let my only boy get ripped
limb from limb by a bloodthirsty mob.

11
00:02:17,304 --> 00:02:20,432
- Aw, Dad.
- We'll die together,
like a father and son should.

12
00:02:20,516 --> 00:02:22,434
Look.
Now we'vegot 'em.

13
00:02:22,518 -->

Simpsons 1x09 Life_On_The_Fast_Lane.srt

1
00:00:18,852 --> 00:00:21,355
Whoops.

2
00:00:21,355 --> 00:00:24,066
Whoops.
Whoops.

3
00:00:24,066 --> 00:00:26,735
This is gonna be the best
birthday breakfast Mom ever had.

4
00:00:26,860 --> 00:00:29,071
Hey, Lis.
You think that's enough for her?

5
00:00:29,154 --> 00:00:31,365
- Maybe one more.

6
00:00:31,448 --> 00:00:34,743
- I hope she likes
the presents we got her.
- She'll like mine.

7
00:00:34,868 --> 00:00:38,664
Who wouldn't like a bottle
of real French perfume
all the way from gay Paree?

8
00:00:38,747 --> 00:00:40,749
Four bucks, plus tax.

9
00:00:40,832 --> 00:00:43,168
I think she's going to like
my handmade birthday card better.

10
00:00:43,252 --> 00:00:47,339
Oh, big deal. Dry macaroni,
spray paint and glue. Whoopie.

11
00:00:52,970 --> 00:00:55,764
Dibs. First dibs.
I get to lick the beaters.

12
00:00:55,764 --> 00:01:00,769
Ow! Ow! Ow! Litha, my "ongue"
is "uck" in the "eaters." My "ongue"!

13
00:01:06,859 --> 00:

Simpsons 1x10 Homers_Night_Out.srt

1
00:01:37,264 --> 00:01:39,141
So, how was the office
birthday party?

2
00:01:39,266 --> 00:01:41,268
Oh, it was delightful.

3
00:01:41,351 --> 00:01:44,646
The frosting on the cake
was this thick.

4
00:01:44,771 --> 00:01:47,858
And Eugene Fisk--
my poor sucker of an assistant--

5
00:01:47,858 --> 00:01:49,776
didn't know the fruit punch
was spiked...

6
00:01:49,776 --> 00:01:51,862
and he really made
an ass of himself...

7
00:01:51,945 --> 00:01:53,864
putting the moves on the new girl
in Valve Maintenance.

8
00:01:53,947 --> 00:01:56,575
- Does this girl like him?

9
00:01:56,575 --> 00:01:58,577
I have to warn you, Marge,

10
00:01:58,577 --> 00:02:00,579
I think the poor young thing
has the hots for yours truly.

11
00:02:00,579 --> 00:02:02,539
- Homer.

12
00:02:02,664 --> 00:02:04,458
Just keeping you
on your toes, babe.

13
00:02:07,461 --> 00:02:09,963
Two hundred and thirty nine pounds!
Oh, I'm a blimp.

14
00:02:10,047 --> 00:02

Simpsons 1x11 The_Crepes_Of_Wrath.srt

1
00:01:20,622 --> 00:01:22,499
Ooh!

2
00:01:33,635 --> 00:01:35,512
Froggie, I'm home!

3
00:01:41,602 --> 00:01:46,023
Hi, little fella.
I got some nice juicy flies for you.

4
00:01:46,106 --> 00:01:48,817
Geez, Louise.
Look at this mess.

5
00:01:48,901 --> 00:01:52,112
I told that boy a billion times
to pick up his jun--

6
00:01:56,116 --> 00:01:59,036
I like to play with you.

7
00:01:59,119 --> 00:02:01,038
- My back.
- I like to play with you.

8
00:02:01,121 --> 00:02:03,832
- There goes my back again.
- I like to play with you.

9
00:02:03,916 --> 00:02:08,337
- I like to play with you.
I like to play with you.

10
00:02:08,337 --> 00:02:10,839
- I like to play with you.
- Go get help, boy.

11
00:02:10,923 --> 00:02:15,219
I like to play with you.
I like to play with you.

12
00:02:15,302 --> 00:02:17,930
I like to play with you.

13
00:02:18,013 --> 00:02:23,519
- I like to play with you.
- Oh, Maggie. My poor back.

14
00:02:23,519 -

Simpsons 1x12 Krusty_Gets_Busted.srt

1
00:00:04,254 --> 00:00:07,633
Ahh, the Simpsons

2
00:01:15,450 --> 00:01:18,537
- Aah!

3
00:01:33,844 --> 00:01:36,054
- Hey, kids!

4
00:01:36,138 --> 00:01:38,140
Who do you love?

5
00:01:38,223 --> 00:01:40,851
- Krusty!
- How much do you love me?

6
00:01:40,934 --> 00:01:43,020
With all our hearts!

7
00:01:43,020 --> 00:01:45,022
What would you do
if I went off the air?

8
00:01:45,147 --> 00:01:46,732
We'd kill ourselves!

9
00:01:46,857 --> 00:01:49,318
What's that, Sideshow Bob?

10
00:01:49,443 --> 00:01:51,445
This is Brittany and today's
her birthday?

11
00:01:51,528 --> 00:01:53,530
Well, happy birthday, Brittany!

12
00:01:53,655 --> 00:01:57,951
How do you want to celebrate? Do you
want me to sing you a birthday song?

13
00:01:58,035 --> 00:02:02,623
Or do you want me to shoot Sideshow Bob
out of a cannon?

14
00:02:02,748 --> 00:02:04,750
The cannon. The cannon.

15
00:02:04,750 --> 00:02:08,128
- The cannon. The cannon.
-

Simpsons 1x13 Some_Enchanted_Evening.srt

1
00:00:04,296 --> 00:00:08,759
Ahh, the Simpsons

2
00:01:15,492 --> 00:01:18,495
- Aah!

3
00:01:32,176 --> 00:01:36,972
Now to our own pie in the sky--
Bill Pie in the KBBL trafficcopter.

4
00:01:37,097 --> 00:01:39,391
-So come in, Bill.
- Bad news, drivers.

5
00:01:39,391 --> 00:01:42,561
There's an overturned melon truck
on the interstate. Oh, it's a mess.

6
00:01:42,686 --> 00:01:45,772
There's lots of rubber neck in gandmelon
wrestling going on, so expect delays--

7
00:01:45,898 --> 00:01:49,568
- Hey, doughnuts!
- Bart, there's one left, and it's mine.

8
00:01:54,198 --> 00:01:56,200
Oh!

9
00:01:56,200 --> 00:01:57,784
- Aw, Homer!
- Aw, Dad!

10
00:01:57,868 --> 00:02:00,579
- Uh-oh, schoolbus!

11
00:02:00,662 --> 00:02:02,998
Cool your jets, man. We're comin'.

12
00:02:03,081 --> 00:02:05,292
You forgot the special lunches I made.

13
00:02:05,375 --> 00:02:07,794
- That's okay, Mom!
- We got money!

14
00:02:07,878 --> 00:02:11,17

Simpsons 1x01 Simpsons_Roasting_Over_An_Open_Fire.srt

{206}{251}Ooh! Careful, Homer!
{254}{311}There's no time. We're late.
{369}{424}O little town of Bethlehem
{424}{455}O little town of Bethlehem
{457}{570}How still we see the elie
{573}{637}-Excuse me. Pardon me.
{640}{685}- Sorry. Excuse me.|- Hey, Norman, how's it goin'?
{688}{733}So you got dragged down here|too, huh?
{736}{781}- How you doin', Fred?|- Sorry. Excuse me.
{784}{829}- Yeah. 'Scuse me. Oh!
{831}{908}Pardon my galoshes.
{908}{1018}Are met in thee tonight
{1071}{1129}Wasn't that wonderful?
{1129}{1229}And now|"Santas of many lands,"
{1232}{1316}as presented by the entire|second grade class.
{1318}{1378}Oh! Lisa's class.
{1381}{1436}Frohliche Weihnachten.
{1438}{1498}That's German for|" Merry Christmas."
{1498}{1630}In Germany, Santa's servant Ruprecht|gives presents to good children...
{1632}{1709}and whipping rods|to the parents of bad ones.
{1791}{1836}Merry Kurisumasu.
{1838}{1966}I am Hotseiosha, a japanese priest|who acts like Santa Claus.
{1968}{2028}I have eyes|in th

Simpsons 1x02 Bart_The_Genius.srt

{2377}{2423}Come on, Mom.
{2425}{2471}Yeah, Mom.|Hurry up.
{2473}{2559}All right. Mmm.|How about "he"?
{2562}{2641}Two points.|Your turn, dear.
{2643}{2765}Hmm. How could anyone make a word|out of these lousy letters?
{2768}{2830}Oh, wait.|Here's a good one." Do."
{2830}{2885}"Id."|Triple word score.
{2888}{2972}- Hey, no abbreviations.|- Not I.D., Dad."Id." It's a word.
{2974}{3060}- As in,"This game is stup-id."|- Hey, shut up, boy.
{3060}{3130}Yeah, Bart. You're supposed to be|developing verbal abilities...
{3132}{3192}for your big aptitude test|tomorrow.
{3192}{3255}We could look this "id" thing|up in the dictionary.
{3255}{3350}- We got one?|- I think it's under|the short leg of the couch.
{3427}{3487}"Id: Along with the ego|and the superego...
{3490}{3537}one of three components|of the psyche."
{3537}{3624}- Get outta here.|- My turn." Kwyjibo."
{3624}{3727}K-W-Y-J-I-B-O.
{3729}{3782}Twenty-two points,|plus triple word score...
{3784}{3837}plus 50 points for using|all my letters.
{384





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The simpsons Season 16
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine