StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Wimbledon (2004) - DVL

DOWNLOAD Podnapisi za film Wimbledon (2004) - DVL v jeziku angleščina. Datoteka velikosti 76.956 bitov v zip obliki.

Jezik: Angleščina Angleščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

dvl-wim.en-hi.sub

{1}{1}23.976
{1093}{1166}{y:i}[Rackets Striking Tennis Ball]
{1418}{1481}{y:i}[Striking Continues]
{2087}{2152}{y:i}[Crowd Exclaims]
{2570}{2670}{y:i}[Man Narrating]|{y:i}We all start off in life|{y:i}with a dream, don't we?
{2672}{2759}{y:i}For a tennis player,|{y:i}it's being in the final|{y:i}of the Grand Slam...
{2761}{2825}{y:i}center court, a high lob,|{y:i}a smash.
{2826}{2889}{y:i}Game, set and match...|{y:i}you're a champion.
{2890}{2965}{y:i}- [Crowd Cheering]|{y:i}- You're number one.
{2967}{3061}{y:i}But for most tennis players,|{y:i}that's all it ever is... a dream.
{3062}{3142}{y:i}The reality is another story...|{y:i}my story.
{3172}{3218}{y:i}You see that good-looking fella?
{3220}{3310}{y:i}No, not the kid in white.|{y:i}The other, tired, good-looking fella.
{3312}{3376}{y:i}Yeah. Him.|{y:i}Well, that's me.
{3378}{3431}{y:i}British Davis Cup a long time ago.
{3433}{3491}{y:i}Two singles titles even longer ago.
{3493}{3559}{y:i}Presently ranked 119th in the world.
{3561}{3607}

dvl-wim.en.srt

1
00:01:47,191 --> 00:01:51,361
We all start off in life
with a dream, don't we?


2
00:01:51,445 --> 00:01:55,073
For a tennis player, it's being
in the final of the Grand Slam...


3
00:01:55,157 --> 00:01:57,826
center court, a high lob,
a smash.


4
00:01:57,868 --> 00:02:00,495
Game, set and match...
you're a champion.


5
00:02:00,537 --> 00:02:03,665
You're number one.

6
00:02:03,749 --> 00:02:07,669
But for most tennis players,
that's all it ever is... a dream.


7
00:02:07,711 --> 00:02:11,048
The reality is another story...
my story.


8
00:02:12,299 --> 00:02:14,218
You see that good-looking fella?

9
00:02:14,301 --> 00:02:18,055
No, not the kid in white.
The other, tired, good-looking fella.


10
00:02:18,138 --> 00:02:20,807
Yeah. Him.
Well, that's me.


11
00:02:20,891 --> 00:02:23,101
British Davis Cup a long time ago.

12
00:02:23,185 --> 00:02:25,604
Two singles titl





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Wimbledon
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine