StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Amor ciego

DOWNLOAD Podnapisi za film Amor ciego v jeziku španščina. Datoteka velikosti 43.172 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Shallow Hal (2001).CD1.srt

1
00:00:42,960 --> 00:00:44,960
?Se?ora Larson?

2
00:00:53,400 --> 00:00:55,400
?l, uh...

3
00:00:56,960 --> 00:00:59,560
No aguantar? mucho m?s tiempo, Se?ora Larson.

4
00:01:02,600 --> 00:01:05,480
Bien, ?est? sufriendo mucho?

5
00:01:05,480 --> 00:01:09,320
No. No, no.
Su marido ya no sufrir? m?s.

6
00:01:09,320 --> 00:01:11,720
Est? fuertemente sedado.

7
00:01:12,960 --> 00:01:16,240
OK. Creo que me tengo que ir.
Env?e al peque?o Hal ahora.

8
00:01:16,320 --> 00:01:19,400
No. No, no. Yo no creo
que sea una buena idea.

9
00:01:19,480 --> 00:01:22,560
Con todos esos sedantes, uh...

10
00:01:22,560 --> 00:01:25,240
el reverendo no es exactamente el mismo.

11
00:01:25,240 --> 00:01:28,800
Mire, yo creo que mi muchacho tiene derecho
a decir adi?s a su padre.

12
00:01:28,880 --> 00:01:32,240
Quiero decir, Su padre lo es
todo en el mundo a ?l.

13
00:01:35,400 --> 00:01:38,480
Bien... su llamada.

14
00:01:39,720 --> 00:01:41,720
?Enfermera?

Shallow Hal (2001).CD2.srt

1
00:00:02,960 --> 00:00:05,520
- Ya te llamar?.
- OK.

2
00:00:05,600 --> 00:00:07,920
Adi?s.

3
00:00:21,240 --> 00:00:23,240
?Olv?daste algo?

4
00:00:24,200 --> 00:00:24,800
Oh, eh.

5
00:00:24,880 --> 00:00:27,480
Hola. Me alegro de pillarte
antes de que fueras a trabajar.

6
00:00:27,560 --> 00:00:28,720
?Que pasa?

7
00:00:28,800 --> 00:00:31,440
Estaba pregunt?ndome si querrias
venir esta noche,

8
00:00:31,560 --> 00:00:35,360
abrir una botella de vino,
y quiz? ver un video?

9
00:00:35,400 --> 00:00:37,000
Nah. gracias, de todos modos.

10
00:00:42,480 --> 00:00:47,920
En suma, tengo la sensaci?n de que estas medidas
ayudaran a JPS y todos nuestros clientes.

11
00:00:54,680 --> 00:00:57,600
- Buen trabajo, Hal.
- Gracias.

12
00:00:57,640 --> 00:00:59,120
- Muy bien hecho.
- Lo agradezco.

13
00:00:59,160 --> 00:01:02,320
- Hal, muy correcto.
- Gracias.

14
00:01:02,440 --> 00:01:05,920
Hal, necesito verte
en m? la oficina ahora mismo.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine