Podnapisi :: Black Cat, White Cat - Emir Kusturica 1998
DOWNLOAD Podnapisi za film Black Cat, White Cat - Emir Kusturica 1998 v jeziku španščina. Datoteka velikosti 30.092 bitov v zip obliki.
Jezik: Španščina
Št. downloadov: 2
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
Black Cat, White Cat-Emir- Kusturica 1998 CD1.srt
1
00:00:27,600 --> 00:00:30,630
Quin est repartiendo, usted o yo?
2
00:00:31,200 --> 00:00:32,550
Yo.
3
00:00:33,600 --> 00:00:36,270
Una tarjeta para usted...
4
00:00:36,440 --> 00:00:38,390
Tarjeta de ...one para m.
5
00:00:38,560 --> 00:00:40,590
Tres para usted, uno para m.
6
00:00:40,760 --> 00:00:43,060
Cuatro para m, uno para usted.
7
00:00:43,240 --> 00:00:44,950
Cinco para m.
8
00:00:47,400 --> 00:00:49,390
Mano podrida.
9
00:00:49,560 --> 00:00:50,990
Usted est jugando cmico.
10
00:00:51,160 --> 00:00:54,630
No quiere usted...? no se enfada.
11
00:00:54,800 --> 00:00:56,750
Yo slo estaba preguntando.
12
00:00:56,920 --> 00:00:59,480
Cuntas tarjetas quiere usted?
Tres?
13
00:01:31,440 --> 00:01:33,350
Va usted a darme un descanso?
14
00:01:33,520 --> 00:01:35,110
Yo tengo una mano mala.
15
00:01:35,280 --> 00:01:38,590
Espere hasta que usted ve lo que yo voy a hac
Black Cat, White Cat-Emir- Kusturica 1998 CD2.srt
1
00:00:03,440 --> 00:00:05,030
Lazo de la maldicin.
2
00:00:07,560 --> 00:00:10,390
Slveme, abuelo. No me permita se casado.
3
00:00:22,040 --> 00:00:24,030
Yo beber su sangre.
4
00:00:24,800 --> 00:00:26,590
Tmelo fcil.
5
00:00:28,600 --> 00:00:31,030
Dme ese arma. Tranquilcese.
6
00:00:31,240 --> 00:00:33,030
El arma.
-yo lo terminar.
7
00:00:36,960 --> 00:00:38,790
Usted debe estar avergonzado de usted.
8
00:00:39,000 --> 00:00:40,430
Dme ese arma.
9
00:00:41,000 --> 00:00:43,630
Reljese. Guarde fresco.
10
00:00:51,520 --> 00:00:53,470
Yo lo ensear.
11
00:00:58,360 --> 00:01:01,750
Yo s lo que yo tengo que hacer.
12
00:01:02,080 --> 00:01:04,990
Yo no quiero a.
-escuche.
13
00:01:05,200 --> 00:01:07,630
Yo era casi el muerto. Escuche.
14
00:01:07,840 --> 00:01:10,510
Su hermano Dadan
es una guerra delictivo.
15
00:01:10,720 --> 00:01:12,590
l exterminar a nuestra familia.
16
00:01:12,800 --> 00:01:16,310