Podnapisi :: Buddy Buddy

[1981] Billy Wilder - Buddy Buddy (ESP).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Cortados y transcritos a partir del audio espa?ol
por Bupy y Zitor para
www.cine-clasico.tk

2
00:03:04,650 --> 00:03:06,968
La investigaci?n del escandaloso fraude
de 50 millones de d?lares

3
00:03:06,969 --> 00:03:10,969
en terrenos de Palm Spring, sufri? un
contratiempo hoy, cuando uno de los testigos,

4
00:03:11,205 --> 00:03:14,634
Leopold Schuster de 59 a?os, muri?
a causa de la explosi?n de una bomba

5
00:03:14,650 --> 00:03:15,873
en su casa de Valley.

6
00:03:15,925 --> 00:03:19,245
Los otros dos testigos:
Barney Pritzig y Rudy 'Disco' Gambola

7
00:03:19,246 --> 00:03:22,115
que tienen que atestiguar as? mismo
en el caso referido

8
00:03:22,125 --> 00:03:25,943
ser?n puestos bajo protecci?n policial
por orden del fiscal del distrito.

9
00:03:27,450 --> 00:03:29,510
Y ahora el pron?stico del tiempo
para el Sur de California.

10
00:03:29,511 --> 00:03:33,415