StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Catch Me If You Can INTERNAL.DVDSCR.XViD-DVL

DOWNLOAD Podnapisi za film Catch Me If You Can INTERNAL.DVDSCR.XViD-DVL v jeziku španščina. Datoteka velikosti 44.996 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Catch Me If You Can DVL ESP CD1_SubdissidenT_.txt

{20}{1600}Subtitulos y Modificaciones por SubdissidenTeam|subdissident@fibertel.com.ar|www.subdissident.cjb.net
{1652}{1762}ATRAPAME SI PUEDES
{4365}{4436}BASADA EN UNA HISTORIA REAL
{4440}{4508}Muchas gracias y|bienvenidos a DECIR LA VERDAD.
{4515}{4628}Nuestro primer invitado ha convertido|en profesi?n ser el impostor m?s incre?ble...
{4628}{4696}...que haya pasado nunca por este programa.|Ver?n lo que quiero decir.
{4727}{4833}- N?mero 1: ?Cu?l es su nombre, por favor?|- Mi nombre es Frank William Abagnale.
{4834}{4910}- N?mero 2.|- Mi nombre es Frank William Abagnale.
{4920}{4995}- N?mero 3.|- Mi nombre es Frank William Abagnale.
{5007}{5166}Entre 1.964 y 1.967 personifiqu?|a un piloto de Pan Am Airways.
{5175}{5240}Vol? gratis m?s de|3 millones de kil?metros.
{5248}{5368}Durante ese tiempo tambi?n fui jefe de|residentes de pediatr?a en un hospital de Georgia...
{5369}{5447}...y ayudante del fiscal general|del estado de Louissiana.
{5454}{5548}Cuando me atraparon fui considerado|el preso m?s

Catch Me If You Can DVL ESP CD2_SubdissidenT_.txt

{0}{113}APARTAMENTOS RIVERBEND|ATLANTA, GEORGIA
{146}{179}- Hola Melanie, ?c?mo est?s?|- Bien.
{182}{238}Por favor, si vas a fumar en casa,|usa el cenicero.
{245}{288}Frank, esta fond? est?|realmente buena. Me encanta.
{291}{324}Por favor, toma esto.
{590}{700}?Por favor! ?Al?jate de mi equipo!|La cinta va en este sentido, no se rebobina as?.
{806}{914}?Terry! ?Es un chaleco italiano!|?Mira por donde andas!
{911}{951}Es solo una camisa, hombre.
{943}{1000}?Frank! ?Ven r?pido!
{1006}{1097}Larry se ha ca?do desde|aquel balc?n.
{1220}{1304}Disc?lpeme, busco a Lans Applebaum.|Gracias.
{1405}{1436}?Sabe lo peligroso que es esto?
{1455}{1515}No llore. Solo asienta con la cabeza,|y d?game que no volver? a hacerlo.
{1531}{1600}S?quese, vuelva al trabajo.|Idiota.
{1708}{1752}?Est?s bien?
{1785}{1821}Me dijo que fuera a recoger la sangre,...
{1822}{1891}y lo hice, pero no me dijo|que pusiera etiqueta.
{1932}{1968}Eh, tranquila.|Deja de llorar.
{1987}{2001}?C?mo te llamas?
{2047}{2090}- Brenda.|- Bren





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine