StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Elephant

DOWNLOAD Podnapisi za film Elephant v jeziku španščina. Datoteka velikosti 15.597 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

elephant.dvdscr.xvid-deity.srt

1
00:01:51,040 --> 00:01:52,359
A dnde vas?
Ven aqu.

2
00:01:52,560 --> 00:01:53,685
Pap...

3
00:01:53,686 --> 00:01:55,192
Llegarn tarde al colegio.
Vamos!

4
00:01:56,760 --> 00:01:58,159
Mam va a matarte!

5
00:01:58,520 --> 00:01:59,953
- Qu?
- Qu ests haciendo?

6
00:02:00,200 --> 00:02:01,835
Pap, yo conducir.

7
00:02:02,220 --> 00:02:04,999
- No.
- Sal del coche pap.

8
00:02:12,840 --> 00:02:14,027
Qu?

9
00:02:14,080 --> 00:02:15,433
Sal del coche.

10
00:02:29,880 --> 00:02:30,949
- El cinturn de seguridad.
- S, s.

11
00:02:34,480 --> 00:02:35,549
Cul es el problema?

12
00:02:35,760 --> 00:02:37,398
Puedes subir al auto por favor?

13
00:03:14,800 --> 00:03:17,525
Vamos a cazar.
Quieres ir a cazar el fin de semana?

14
00:03:17,526 --> 00:03:18,702
S, est bien.
Vamos a cazar

15
00:03:19,480 --> 00:03:23,314
Puedes usar ese viejo 243 japons
que el abuelo trajo de Truk.

16
00:03:23,680 --> 00:03:24,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine