StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Fire

DOWNLOAD Podnapisi za film Fire v jeziku španščina. Datoteka velikosti 27.021 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Deepa Mehta Fire -Fuego.dual.srt

1
00:00:38,607 --> 00:00:40,245
Hace mucho tiempo,...

2
00:00:40,847 --> 00:00:43,520
...haba un pueblo que viva
en las montaas.

3
00:00:43,727 --> 00:00:45,445
Nunca haban visto el mar.

4
00:00:46,247 --> 00:00:49,956
Haban odo hablar de l,
pero nunca lo haban visto.

5
00:00:51,207 --> 00:00:53,277
Eso les entristeca mucho.

6
00:00:53,767 --> 00:00:55,962
Y una anciana del pueblo
dijo:

7
00:00:56,807 --> 00:00:58,286
""No estis tristes"".

8
00:00:58,447 --> 00:01:01,484
""Podris ver lo que no veis"".

9
00:01:02,207 --> 00:01:04,596
""Basta con que veis
sin mirar"".

10
00:01:07,207 --> 00:01:09,243
Comprendes, Radha?

11
00:02:28,567 --> 00:02:30,046
Cuando muri su esposa,...

12
00:02:30,207 --> 00:02:32,880
...su querida Mumtaz,
su nico y verdadero amor,...

13
00:02:33,327 --> 00:02:36,205
...al gran emperador Shahjahan
se le parti el corazn.

14
00:02:36,647 --> 00:02:39,525
En su lecho de muerte,
ella le hizo prometer.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Fire Walk with Me [Div3 + AC3]
1faca526.06.2008
 Firewall
1faca529.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine