StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: In weiter Ferne, so nah! (faraway, co close / tan lejos, tan cerca)

DOWNLOAD Podnapisi za film In weiter Ferne, so nah! (faraway, co close / tan lejos, tan cerca) v jeziku španščina. Datoteka velikosti 36.980 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

01.sub

{579}{641}'La lmpara del cuerpo es el ojo.
{644}{761}As que, si tu ojo es bueno,|todo tu cuerpo estar lleno de luz.
{764}{881}Pero si tu ojo es maligno,|todo tu cuerpo estar en tinieblas.
{884}{937}(San Mateo, VI, 22)'
{3544}{3733}TAN LEJOS, TAN CERCA
{5510}{5552}Ustedes...
{5585}{5677}ustedes, a quienes nosotros amamos...
{5707}{5815}ustedes no pueden vernos...
{5881}{5942}no pueden ornos.
{5991}{6070}Nos imaginan tan lejos...
{6073}{6165}y estamos tan cerca.
{6168}{6218}Somos mensajeros...
{6221}{6352}para acercar|a quienes estn lejos.
{6361}{6417}Somos mensajeros...
{6420}{6493}llevamos luz a la oscuridad.
{6556}{6608}Somos mensajeros...
{6611}{6738}llevamos la palabra|a aquellos que dudan.
{6771}{6884}No somos la luz,|no somos el mensaje.
{6887}{6939}Somos los mensajeros.
{6965}{7017}Nosotros...
{7020}{7082}no somos nada.
{7120}{7233}Ustedes lo son todo...
{7236}{7282}para nosotros.
{7543}{7631}La mayora de los accidentes infantiles|no ocurren en la calle...
{7634}{7691}si

02.sub

{227}{291}Nada mal, Winter.
{295}{373}Pero no es mi estilo.
{377}{497}Prefiero el siglo XIX.|Mi padre coleccionaba sos.
{501}{603}Podan conseguirse|por metro cuadrado.
{606}{659}Claro, con dinero.
{662}{756}Aqu tengo algunas cosas interesantes.
{785}{814}Djame ver.
{1000}{1047}Esa es!
{1120}{1206}Winter, esto es un descuido!
{1209}{1272}Es un mal trabajo!|Y su reputacin?
{1276}{1349}Descuide.
{1352}{1436}Los retocadores de fotografas|tienen mucho trabajo.
{1439}{1545}Ya sabe, como la punta|del zapato de Trotsky.
{1549}{1606}Pero esto es una exageracin!
{1630}{1676}Es posible.
{1703}{1777}Y quines faltan?
{1781}{1870}Exactamente quienes usted imagina.
{1873}{1931}Sus 'personas desaparecidas'.
{1966}{2030}Me quedo con sta.
{2058}{2107}Quiero un trabajo limpio...
{2111}{2193}sin ningn descuido.
{2328}{2444}Tengo veinte negativos|que podramos discutir.
{2474}{2529}Quin confa en los negativos?
{2590}{2662}Tambin me llevo sta.
{2665}{2762}Ya que los estadounidenses|so





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lara Croft Tomb Raider - The Cradle of Life /centropy divx5
1faca529.06.2008
 Princess mononoke/hebrew subs
0faca529.06.2008
 Face/Off XviD
2faca529.06.2008
 Counterstrike.2003.PROPER.DVDSCR.Xvid-TmNCounterstrike.2003.PROPER.DVDSCR.Xvid-TmN
0faca529.06.2008
 Mitos Urbanos 2 / Urban Legends 2
0faca529.06.2008
 Esta Brzina
0faca529.06.2008
 What about Bob?
0faca529.06.2008
 Kedvencek temet?je (Pet Sematary)
1faca529.06.2008
 Ni uno menos / Not one less [Depurado]
0faca529.06.2008
 What about Bob ?
0faca529.06.2008
 The Hot Chick
3faca529.06.2008
 What about Bob ?
3faca529.06.2008
 La Lengua De Las Mariposas (Buttefly / Butterfly's Tongue)
6faca529.06.2008
 Nine 1/2 Weeks
0faca529.06.2008
 What?
0faca529.06.2008
 Lord of the Rings - Two Towers (fixed 1/2 sec. desync in the middle)
0faca529.06.2008
 Dude. Where's my car?
0faca529.06.2008
 Gladiator *FIXED*
0faca529.06.2008
 Fight Club *2 CD FIX*
1faca529.06.2008
 Stuart Little 2 ( p/729Mb )
0faca529.06.2008
 Turks Fruit / Turkish Delight
1faca529.06.2008
 O brother where art thou?
0faca529.06.2008
 Kind of America/Valami Amerika
0faca529.06.2008
 Kind of America/Valami Amerika
0faca529.06.2008
 Kind of America/Valami Amerika
1faca529.06.2008
 Kind of America/Valami Amerika
1faca529.06.2008
 Kind of America/Valami Amerika
4faca529.06.2008
 61*
0faca529.06.2008
 61*
0faca529.06.2008
 61*
0faca529.06.2008
 The Sweetest Thing *UNRATED*
1faca529.06.2008
 Crazy/ Beautiful
1faca529.06.2008
 The Wedding Planner (Special Edition) / My Best FriendA?´s Wedding (Movie-Only Edition)
0faca529.06.2008
 Erin Brockovich/Primary Colors
1faca529.06.2008
 The Fly /The Fly 2
0faca529.06.2008
 Dark Crystal/Labyrinth
1faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine