StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Italian Job, The

DOWNLOAD Podnapisi za film Italian Job, The v jeziku španščina. Datoteka velikosti 45.882 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

[SPA] the.italian.job.cd1.dvdrip.xvid-deity (www.grupoutopia.cjb.net).srt

1
00:02:45,565 --> 00:02:46,691
Hola.

2
00:02:46,766 --> 00:02:48,757
Hola, cari?o.

3
00:02:48,835 --> 00:02:51,633
Papi.

4
00:02:51,704 --> 00:02:52,966
Es temprano.

5
00:02:53,106 --> 00:02:54,630
S?, lo s?.

6
00:02:54,707 --> 00:02:57,267
S?lo quer?a que sepas
que te estoy enviando algo.

7
00:02:57,343 --> 00:02:59,971
?Huele bien?

8
00:03:00,046 --> 00:03:01,172
No...

9
00:03:01,247 --> 00:03:03,078
...pero es brillante.

10
00:03:04,150 --> 00:03:06,345
?Tiene un recibo?

11
00:03:06,419 --> 00:03:10,287
Te lo estoy enviando desde la tienda.

12
00:03:12,525 --> 00:03:13,924
?Por qu? no vienes?

13
00:03:13,993 --> 00:03:15,654
Tomaremos el desayuno, ?s??

14
00:03:15,728 --> 00:03:18,162
Bueno, ser?a un largo viaje.

15
00:03:18,231 --> 00:03:20,699
Estoy en Venecia.

16
00:03:23,736 --> 00:03:26,136
Con la aprobaci?n de tu guardia de
libertad condicional, por supuesto.

17
00:03:26,206 --> 00:03:28,470
Bueno, me a

[SPA] the.italian.job.cd2.dvdrip.xvid-deity (www.grupoutopia.cjb.net).srt

1
00:00:00,034 --> 00:00:02,559
Vamos, ellos estaban en
la misma universidad al mismo tiempo.

2
00:00:02,637 --> 00:00:04,798
?Por qu? estimulas esto?

3
00:00:04,872 --> 00:00:06,635
Es un hecho verificable...

4
00:00:06,707 --> 00:00:09,107
?l era mi compa?ero de cuarto,
?l rob? mis ideas.

5
00:00:09,177 --> 00:00:10,940
Yo soy "El Napster".

6
00:00:12,013 --> 00:00:14,846
De acuerdo, de acuerdo.

7
00:00:14,916 --> 00:00:16,110
?Cu?l es la distancia entre

8
00:00:16,184 --> 00:00:19,017
la puerta del frente y la b?veda, Napster?

9
00:00:20,788 --> 00:00:23,154
Es mas lejos de lo que quieres cargar.

10
00:00:23,224 --> 00:00:25,215
S?, pero, entonces,
?C?mo sacamos el oro de la b?veda

11
00:00:25,293 --> 00:00:27,124
hasta el auto para el escape?

12
00:00:27,195 --> 00:00:29,720
?Qu? tan ancho es el pasillo...
Napster?

13
00:00:34,902 --> 00:00:36,460
Seis pies.

14
00:00:54,055 --> 00:00:55,579
Est? bien, t? tienes tu oro.

15
00:01:17,

Grupo Utopia.txt

Hola:

Tenemos el agrado de presentarte e invitarte a conocer la Comunidad del Grupo Utopia, un lugar donde podr?s encontrar un grupo de personas dedicadas a la traducci?n de pel?culas, y del cual esperamos formes parte.
Esperamos de este un lugar en el cual te sientas c?modo y con ganas de colaborar, as? sea en traducciones/correcciones, utilizando el material did?ctico (que en las p?ginas del foro podr?s encontrar),
participando en la toma de las decisiones importantes del foro (porque pensamos que las decisiones se deben tomar entre todos los afectados) o con tus opiniones, sugerencias y/o cr?ticas.

Te esperamos.


Grupo Utopia

http://grupoutopia.cjb.net
http://www.grupoutopia.cjb.net
http://grupoutopia.unlugar.com
http://www.grupoutopia.unlugar.com





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Betty Blue
0faca526.06.2008
 Bad Boys 1995
0faca526.06.2008
 Phone Booth
2faca526.06.2008
 Black Hawk Down
0faca526.06.2008
 Me, My Self and Irene
1faca526.06.2008
 Blade 1
1faca526.06.2008
 Monsters Inc.
0faca526.06.2008
 Miss congeniality
0faca526.06.2008
 Highlander endgame (directorA?´s cut)
0faca526.06.2008
 Anger Management
0faca526.06.2008
 Pollock
0faca526.06.2008
 Pollock
1faca526.06.2008
 Pollock
1faca526.06.2008
 Dirty Pretty Things
0faca526.06.2008
 Bulletproof Monk
0faca526.06.2008
 The Hulk
0faca526.06.2008
 The Hulk
0faca526.06.2008
 Darkness Falls
0faca526.06.2008
 The Acid House
0faca526.06.2008
 The Matrix Reloaded
0faca526.06.2008
 The Matrix
0faca526.06.2008
 Spirited away
0faca526.06.2008
 Anatomie
0faca526.06.2008
 Bad Boys 2
2faca526.06.2008
 Bad Boys 2
0faca526.06.2008
 The Elephant Man(1980)
0faca526.06.2008
 Good Bye, Lenin!
0faca526.06.2008
 Macross Zero - Ep 1
0faca526.06.2008
 Patlabor 3
0faca526.06.2008
 Patlabor The Movie
3faca526.06.2008
 Friends s10e04
0faca526.06.2008
 24 - season 1, 13-24
0faca526.06.2008
 24 - season 1, 1-12
0faca526.06.2008
 A night at the roxbury
0faca526.06.2008
 Time Changer (2002)
0faca526.06.2008
 Titanic_CD1
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine