Podnapisi :: Joey 1x08 Joey and the Dream Girl part 1

Joey 1x08 Joey and the Dream Girl.spanish.srt

1
00:00:02,178 --> 00:00:03,178
Hola, cario.

2
00:00:03,449 --> 00:00:05,247
Encontr una caja con
tus cosas en el armario...

3
00:00:05,248 --> 00:00:08,008
...las debiste haber olvidado
en tu mudanza de "nio grande".

4
00:00:09,060 --> 00:00:11,256
- Qu tenemos aqu?
- Creo que...

5
00:00:12,521 --> 00:00:16,001
Mira todos esos trofeos.
No saba que eras bueno en deportes.

6
00:00:16,002 --> 00:00:17,710
Michael en deportes?

7
00:00:17,711 --> 00:00:21,415
Todos son trofeos
del decatln acadmico.

8
00:00:21,559 --> 00:00:25,260
En realidad son trofeos de bolos
con la bola cortada.

9
00:00:25,450 --> 00:00:28,621
Me estaba preguntando
por qu esa gente lista estaba as...

10
00:00:30,136 --> 00:00:32,912
Mira esto. Es una fotografa
de mi viejo equipo de decatln.

11
00:00:32,913 --> 00:00:35,082
- Ese es tu equipo?
- S.

12
00:00:35,083 --> 00:00:38,487
- Esa chica es algo bonita.
- Ese soy yo!

13
00:00:41,119 --> 00:00:42,732
M