StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: La dolce vita

DOWNLOAD Podnapisi za film La dolce vita v jeziku španščina. Datoteka velikosti 51.068 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

La.Dolce.Vita.(1960).Subtitulos.Espa¤ol.CD2.srt

1
00:00:02,127 --> 00:00:03,526
?Qui?n es ese? ?Tu hermano?

2
00:00:04,527 --> 00:00:08,122
-No. Viene a ayudarme.
-Parece que te tratan bien.

3
00:00:08,327 --> 00:00:11,922
No me puedo quejar. Pero esto no
me gusta.

4
00:00:12,127 --> 00:00:15,005
Estoy deseando volver a casa.
El domingo vi un coche...

5
00:00:15,127 --> 00:00:17,118
...con matr?cula de Peruccia y me
entr? una nostalgia...

6
00:00:17,247 --> 00:00:19,715
...que casi me echo a llorar.

7
00:00:22,927 --> 00:00:25,521
-Ponte de perfil.
-?Para qu??

8
00:00:25,727 --> 00:00:26,921
-Venga.
-?Para qu??

9
00:00:27,127 --> 00:00:29,118
S?lo un momento.

10
00:00:29,527 --> 00:00:32,724
Me recuerdas a uno de esos ?ngeles
de los cuadros de las iglesias.

11
00:00:34,127 --> 00:00:36,118
-Ya te lo hab?an dicho, ?eh?
-No.

12
00:00:36,327 --> 00:00:38,716
-?Porqu? te r?es?
-No lo se.

13
00:00:40,127 --> 00:00:44,120
-?Ya tienes novio?
-Si, no te digo...

14
00:00:50,727 --> 00:00:54

La.Dolce.Vita.(1960).Subtitulos.Espa¤ol.CD1.srt

1
00:03:08,687 --> 00:03:16,275
Leonc?n. ?Qu? ser?? Mira, es Jes?s.
?A d?nde ir?n?

2
00:03:17,087 --> 00:03:20,682
Mira, mira, se acercan.

3
00:03:43,887 --> 00:03:48,085
Eh, ? Y esa estatua? ?Qu? hac?is?
?D?nde la llev?is?

4
00:03:50,887 --> 00:03:52,286
?C?mo?

5
00:03:53,087 --> 00:03:54,964
?A d?nde la llev?is?

6
00:04:00,687 --> 00:04:02,643
Dice que es para el Papa.

7
00:04:06,287 --> 00:04:08,960
-Quiere nuestro n?mero de tel?fono.
-No.

8
00:05:03,287 --> 00:05:06,279
Chico, ven aqu?.

9
00:05:06,887 --> 00:05:11,881
-?La mesa n? 16 qu? est? tomando?
-El pr?ncipe ha pedido caracoles

10
00:05:12,087 --> 00:05:14,078
-?Qu? est?n bebiendo?
-Rosado.

11
00:05:14,287 --> 00:05:18,485
?Qu? dice? Perdone. Si hablan de los
pr?ncipes est?n bebiendo tinto .

12
00:05:18,687 --> 00:05:20,678
-Hola Marcelo.
-Hola Pironi.

13
00:05:20,887 --> 00:05:24,277
Entonces caracoles y tinto. Giulio,
d?janos hacer una foto

14
00:05:24,487 --> 00:05:26,478





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine