StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Rurouni Kenshin

DOWNLOAD Podnapisi za film Rurouni Kenshin v jeziku španščina. Datoteka velikosti 29.845 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Rurouni Kenshin - OVA 01.sub

{1}{60}Rurouni Kenshin Acto uno:| "El hombre que destaza"
{716}{824}Un mal ha caido en esta ?poca, |afectando a la gente y a su alma...
{1383}{1490}?ste avanza por el mundo, |matando a|m?s d?a a d?a.
{1490}{1610}No importando el poder que uno posea, |el mal no puede detenerse.
{2744}{2785}?Por favor, no maten al ni?o!
{2795}{2842}?No mires!
{2842}{2894}Hermana, protege al ni?o.
{3088}{3109}?Shinta!
{3109}{3139}...?Shinta!
{3139}{3262}Todav?a eres muy j?ven, no puedes escoger el camino| que seguir?s en la vida.
{3262}{3344}No mueras...|tienes mucho por vivir.
{3344}{3428}Escoge vivir por nosotros, |hazlo y por favor vive.
{3477}{3525}Shinta vive...
{3801}{3844}Vive.
{3844}{3893}Vive Shinta.
{3893}{3948}Hazlo por mi Shinta.
{4248}{4288}??Qui?n demonios eres?!
{4299}{4371}No es necesario darle mi nombre a un muerto.
{4655}{4716}Fue pura coincidencia que nos encontr?ramos...
{4716}{4763}...llev? a cabo tu venganza...
{4763}{4866}Puedes odiar o lamentarte, |pero eso no har? que los muertos regr

Rurouni Kenshin - OVA 02.sub

{0}{102}Rurouni Kenshin|Tsuioku Hen (Remembranzas)
{280}{330}He sido visto...|?Qu? debo de hacer?
{419}{474}?Deber? de silenciarla?
{558}{630}Est? saliendo sangre...
{1066}{1095}Este aroma.
{1301}{1381}Acto 2: "Gato perdido"
{1342}{1407}Flores, ?alguien quiere flores?
{1407}{1468}Vendo flores.
{1468}{1535}Flores, ?alguien quiere flores?
{1535}{1575}Vendo flores.
{1596}{1678}Oh, ?eres t?, Himura-san?
{1642}{1678}Bienvenido de nuevo.
{1678}{1733}Se?ora, quiero solicitar un cuarto.
{1891}{1954}La facci?n Choshu puede volverse |inconveniente a veces.
{1954}{2012}?Ahora traes una mujer despu?s de haber asesinado?
{2012}{2148}Por favor ap?rese con ese cuarto.
{2038}{2148}- Estamos llenos.| No encontrar?s|vacantes en ning?n lugar.
{2148}{2223}?ste no es un hotel.
{2223}{2345}Ll?vala a tu cuarto Himura-san mientras llevo| agua caliente y un cambio de ropa.
{2392}{2454}?Ha terminado?
{2424}{2454}Estoy agradecido.
{2454}{2567}No es nada.|?Qu? vamos a hacer con esto?
{3476}{3565}Hey,
{3529}{3565}?

Rurouni Kenshin - OVA 03.sub

{30}{119}Acto 3: "Soledad en la monta?a."
{1171}{1240}Disculpa por hacerte esperar...
{1441}{1501}Hace buen clima hoy...
{1594}{1648}La le?a va a estar seca.
{2097}{2247}Rurouni Kenshin Tsuioku Hen (Remembranzas)
{5808}{5841}Lo siento
{5841}{5874}Lo siento... - ?Umm?
{5874}{5964}Siento que te he estado evadiendo ?ltimamente.
{5964}{6038}Oh, olvidalo. No importa.
{6062}{6164}Pero... me siento mal...
{6548}{6632}Quiero sembrar algunos nabos. - ?Eh?
{6647}{6773}No se por qu?, pero es algo que he querido hacer.
{6791}{6881}Cuando era ni?o sol?a ayudar a cultivarlos.
{6893}{6977}Quiero hacerlo de nuevo.
{6983}{7036}Si as? lo quieres...
{8268}{8343}?Hey! Trabajando duro, ?no?
{8538}{8573}Umm...
{8573}{8606}Umm... - ?Qu? sucede?
{8606}{8726}Nah, es s?lo que ambos realmente parecen una pareja.
{8785}{8860}Voy a seguir sembrando...
{8976}{9038}Uh, ?Dije algo malo?
{9038}{9091}No, de todos modos...
{9091}{9136}No, de todos modos... - S?.
{9172}{9225}Tengo malas noticias.
{9225}{93

Rurouni Kenshin - OVA 04.sub

{37}{138}Rurouni Kenshin Tsuioku Hen (Remembranzas)
{138}{258}Acto 4: Cicatr?z en cruz
{324}{418}Hemos descubierto al esp?a...
{418}{471}Es Tomoe.
{471}{556}Sus complices est?n en el templo de la monta?a.
{556}{656}Tomoe probablemente est? con ellos.
{656}{716}...enc?rgate de ella.
{1947}{2004}Hermana...
{3716}{3899}Bien... no es necesario que me quede. Me retiro.
{4152}{4212}Nos vemos, Himura.
{4797}{4863}?Cuanto tiempo tendr?mos que estar as??
{5034}{5105}?Por qu? involucraste a Enishi en esto?
{5105}{5270}Un ni?o preguntaba por su hermana en Kyoto y las |autoridades pidieron que nos encarg?ramos.
{5270}{5393}B?sicamente, es tu misma situaci?n.
{5419}{5466}?Dond? est?n los dem?s?
{5466}{5561}En la monta?a, esperando por ?l.
{5567}{5623}?Sin mi reporte?
{5623}{5757}?Tu reporte? Ahh s?,| el punto d?bil de Hitokiri Battousai.
{5757}{5811}No me es necesario.
{5811}{5959}As? que, ?Yo... de qu? he servido...?
{5959}{6178}En verdad. Ni siquiera un asesino a sangre fr?a | es invul





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Rurouni Kenshin OVA 1(1of4)
0faca526.06.2008
 Rurouni Kenshin OVA 1(2of4)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gandhi
3faca526.06.2008
 Brain Dead
2faca526.06.2008
 Rambo 2
0faca526.06.2008
 Apple Seed
0faca526.06.2008
 Die Hard 3
0faca526.06.2008
 Die Hard 3
0faca526.06.2008
 The Rock
0faca526.06.2008
 The last temptation of christ
0faca526.06.2008
 Bram Stoker's Dracula
0faca526.06.2008
 Ghost ship
0faca526.06.2008
 Sniper 2
0faca526.06.2008
 Buena Vista Social Club
0faca526.06.2008
 Men In Black
0faca526.06.2008
 Secretary
0faca526.06.2008
 Like Mike
0faca526.06.2008
 Roger Dodger
0faca526.06.2008
 Abandon
0faca526.06.2008
 1001 Pattes - A bug's life
0faca526.06.2008
 Sin Noticias De Dios
0faca526.06.2008
 Atlantis II - Milo's Return
1faca526.06.2008
 Moulin Rouge
0faca526.06.2008
 Toy Story 2
0faca526.06.2008
 K-19 The Widowmaker
0faca526.06.2008
 Toy Story
0faca526.06.2008
 Insomnia
0faca526.06.2008
 Matrix
0faca526.06.2008
 1984
0faca526.06.2008
 Go (fixed)
0faca526.06.2008
 Rope
0faca526.06.2008
 Rope
0faca526.06.2008
 Ringu
0faca526.06.2008
 The man who wasn't there
0faca526.06.2008
 The Hours
0faca526.06.2008
 40 days 40 nights
0faca526.06.2008
 Through Fire, Water &Brass Pipes (USSR, 1968) (revised)
0faca526.06.2008
 A Usual Wonder (Ordinary Miracle) (USSR, 1978) (revised)
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine