StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Scarface (1983)

DOWNLOAD Podnapisi za film Scarface (1983) v jeziku španščina. Datoteka velikosti 48.370 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Scarface1983-Spanish/Scarface_CD2.srt

1
00:00:00,899 --> 00:00:05,768
No te confundas.
No me enredo con criados.

2
00:00:13,312 --> 00:00:15,940
Si quieres jugar as? conmigo...

3
00:00:16,014 --> 00:00:17,948
jugar? contigo.

4
00:00:19,117 --> 00:00:20,414
?Me besar?s con sombrero?

5
00:00:24,222 --> 00:00:26,486
Se acab? el juego.

6
00:01:28,487 --> 00:01:30,250
Cu?nto sin verte.

7
00:01:32,357 --> 00:01:34,188
Ni una postal de la c?rcel.

8
00:01:43,969 --> 00:01:45,561
Claro... Gina.

9
00:01:49,508 --> 00:01:51,567
?Pero mira c?mo est?s!

10
00:01:52,778 --> 00:01:55,269
Est?s preciosa.

11
00:01:55,347 --> 00:01:57,838
Mira qu? ojos, mam?, ?eh?

12
00:01:57,916 --> 00:01:59,679
Se parece a m?.

13
00:02:01,019 --> 00:02:03,988
Dej? de verte de peque?ita.

14
00:02:04,056 --> 00:02:07,856
Parec?as un muchachito
y ahora... mira esto.

15
00:02:11,697 --> 00:02:13,324
Te traje algo.

16
00:02:17,536 --> 00:02:20,733
Para ti. No es gran cosa.

17
00:02:35,220 --> 00:02:37,4

Scarface1983-Spanish/Scarface_CD3.srt

1
00:00:01,035 --> 00:00:03,503
L?stima. ? Y qu? har??

2
00:00:03,571 --> 00:00:07,769
Esto es un banco,
no un supermercado.

3
00:00:07,842 --> 00:00:11,869
Tanto dinero
es dif?cil de lavar.

4
00:00:11,946 --> 00:00:13,937
No sab?a ese problema.

5
00:00:14,015 --> 00:00:18,748
No te acepto m?s dinero
sin subir los costos.

6
00:00:20,855 --> 00:00:21,879
?Los subir?n?

7
00:00:21,956 --> 00:00:24,117
La Oficina de Impuestos
investiga...

8
00:00:24,192 --> 00:00:27,218
Nada de rodeos.
H?blame claro.

9
00:00:27,295 --> 00:00:31,925
Conozco este jueguito
del sube y baja. Acl?rame.

10
00:00:31,999 --> 00:00:35,628
La Oficina de Impuestos
investiga en la Florida.

11
00:00:35,703 --> 00:00:39,639
Se public? en revistas.
Hay recesi?n.

12
00:00:39,707 --> 00:00:43,040
Debo responder
a los accionistas.

13
00:00:43,110 --> 00:00:44,873
Oye a ?ste y aprende.

14
00:00:44,946 --> 00:00:48,040
10% en los 12 millones
en billetes de a $20.

15
00:0

Scarface1983-Spanish/Scarface_CD1.srt

1
00:00:19,185 --> 00:00:22,120
En mayo de 1980, Fidel Castro
abri? el puerto de Mariel, Cuba,

2
00:00:22,188 --> 00:00:25,123
con la aparente intenci?n de
permitir que algunos cubanos...

3
00:00:25,191 --> 00:00:28,786
se reunieran
con sus familiares en EE. UU.

4
00:00:28,862 --> 00:00:32,457
En 72 horas, 3 mil embarcaciones
americanas iban hacia Cuba.

5
00:00:32,532 --> 00:00:35,296
Pronto result? evidente que
Castro obligaba a los barcos...

6
00:00:35,368 --> 00:00:37,302
a llevar no s?lo
a los familiares...

7
00:00:37,370 --> 00:00:40,464
sino a la escoria
de sus prisiones.

8
00:00:40,540 --> 00:00:43,304
De los 125 mil
que llegaron a la Florida...

9
00:00:43,376 --> 00:00:47,972
se estima que unos 25 mil
ten?an antecedentes penales.

10
00:01:09,402 --> 00:01:12,530
"Puerto de Mariel, Cuba"

11
00:01:42,669 --> 00:01:46,867
CARACORTADA

12
00:03:35,515 --> 00:03:38,279
Bien, ?cu?l es su nombre?

13
00:03:40,186 --> 00:03:45,123
Antonio Mo





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Shawshank Redemption
0faca526.06.2008
 Brazil 1985 Directors Cut
1faca526.06.2008
 Bad Boys 2
1faca526.06.2008
 Seabiscuit (2003)
0faca526.06.2008
 Italian Job, The
0faca526.06.2008
 Betty Blue
0faca526.06.2008
 Bad Boys 1995
0faca526.06.2008
 Phone Booth
2faca526.06.2008
 Black Hawk Down
0faca526.06.2008
 Me, My Self and Irene
1faca526.06.2008
 Blade 1
1faca526.06.2008
 Monsters Inc.
0faca526.06.2008
 Miss congeniality
0faca526.06.2008
 Highlander endgame (directorA?´s cut)
0faca526.06.2008
 Anger Management
0faca526.06.2008
 Pollock
0faca526.06.2008
 Pollock
1faca526.06.2008
 Pollock
1faca526.06.2008
 Dirty Pretty Things
0faca526.06.2008
 Bulletproof Monk
0faca526.06.2008
 The Hulk
0faca526.06.2008
 The Hulk
0faca526.06.2008
 Darkness Falls
0faca526.06.2008
 The Acid House
0faca526.06.2008
 The Matrix Reloaded
0faca526.06.2008
 The Matrix
0faca526.06.2008
 Spirited away
0faca526.06.2008
 Anatomie
0faca526.06.2008
 Bad Boys 2
2faca526.06.2008
 Bad Boys 2
0faca526.06.2008
 The Elephant Man(1980)
0faca526.06.2008
 Good Bye, Lenin!
0faca526.06.2008
 Macross Zero - Ep 1
0faca526.06.2008
 Patlabor 3
0faca526.06.2008
 Patlabor The Movie
3faca526.06.2008
 Friends s10e04
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine