StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The godfather

DOWNLOAD Podnapisi za film The godfather v jeziku španščina. Datoteka velikosti 33.916 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

TG12.sub

{376}{528}Desde lo de McCluskey,|la polic?a no ha dejado de vigilarnos.
{563}{684}Y tambi?n las otras familias.|Ha corrido mucha sangre.
{690}{771}Nos atacaron, y les atacamos.
{784}{893}Con nuestros contactos en la prensa|hemos sacado mucho material...
{899}{1000}...sobre la relaci?n de McCluskey|con Sollozzo en el tr?fico de drogas.
{1006}{1057}Las cosas empiezan a arreglarse.
{1082}{1264}Voy a mandar a Fredo a Las Vegas,|bajo la protecci?n de Don Francesco.
{1270}{1406}- Quiero que descanse.|- Quiero trabajar en el casino.
{1557}{1605}?D?nde est? Michael?
{1907}{1976}Michael mat? a Sollozzo.
{2027}{2131}Est? a salvo.|Procuraremos traerlo pronto.
{2636}{2746}?Averiguaste d?nde se esconde|el chulo de Tattaglia? Lo quiero ya.
{2752}{2826}Sonny, las cosas se est?n arreglando.
{2832}{2945}Si vas a por Tattaglia, se complicar?|todo. Pap? puede negociar.
{2951}{3089}- Que se recupere. Yo decidir?...|- La guerra es costosa. No hay dinero.
{3095}{3185}- Ellos tampoco. No pienses m?s.|- No es rentable

TG1.sub

{713}{886}EL PADRINO
{1162}{1222}Creo en Am?rica.
{1231}{1301}Am?rica hizo mi fortuna.
{1307}{1404}Y eduqu? a mi hija|al estilo americano.
{1410}{1527}Le di libertad, pero le ense??|a no deshonrar a su familia.
{1556}{1629}Conoci? a un chico, no era italiano.
{1635}{1740}Iba al cine con ?l.|Volv?a tarde.
{1746}{1804}Nunca protest?.
{1810}{1919}Hace dos meses la llev? de paseo|con otro amigo.
{1947}{2009}Le obligaron a beber whisky
{2015}{2106}y despu?s trataron de abusar de ella.
{2112}{2222}Ella se resisti?, defendi? su honor.
{2251}{2334}Y le pegaron como a un animal.
{2366}{2483}Cuando llegu? al hospital,|ten?a la nariz rota,
{2489}{2603}la mand?bula destrozada,|y sujetada con un alambre.
{2646}{2732}No pod?a ni llorar|a causa del dolor.
{2776}{2874}Pero yo s?. ?Por qu? llor??
{2924}{2988}Ella era la luz de mi vida.
{3029}{3079}Una chica preciosa.
{3160}{3233}Nunca volver? a serlo.
{3387}{3435}Perd?n.
{3620}{3713}Yo fui a la polic?a,|como buen americano.
{3733}{3816}Los dos tipos fuer





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Godfather DVD Collection
0faca526.06.2008
 The Godfather II
0faca526.06.2008
 The Godfather Part I
0faca526.06.2008
 The Godfather Part II
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine